Когда англичане переводят часы и как этот ритуал появился?

Перевод часов на летнее время есть не только в России, но и в некоторых других европейских (и не только странах). Одна из них — Великобритания. У англичан перевод на летнее время происходит каждый год 27 марта в час пополудни: в этот момент каждый поданный Его Величества обязан перевести часы на 60 минут вперёд, потеряв час сна и ещё какое-то время на рутинную настройку разнообразных приборов.

Появление ритуала обусловлено трудными временами — он появился во время Первой мировой войны, свыше сотни лет назад в соответствии с Законом о летнем времени 1916 года.

Идея была довольно проста: сдвинув рамки светового дня, законодатели хотели таким образом сэкономить на освещении, что позволило бы сохранить уголь и нефть для нужд армии и королевского флота.

Когда в парламенте развернулись дебаты о введении летнего времени, Генри Петти Фитц-Морис, маркиз Ландсаун, шутливо припомнил американца Бенджамена Франклина, который полутора столетиями ранее предложил нечто подобное, будучи гостем французской столицы.

Дело было в 1784 году; он отметил, что солнце появилось на небосклоне заметно раньше, чем все его знакомые дамы, и посетовал, что, вставай они чуть раньше, это бы составило колоссальную экономию на свечах.

Впрочем, в те почтенные времена речи о том, чтобы ввести в Англии летнее время, даже и быть не могло. До 1880 г. в Соединённом Королевстве в принципе не было стандартного времени, оно появилось лишь с созданием общегосударственной сети железных дорог и появления расписаний — ориентироваться в них без единых правил отсчёта времени было ну никак нельзя.

Англичане остаются верны традиции и исправно переводят часы, хотя в большинстве других стран, некогда также вводивших летнее время, подумывают о том, чтобы отказаться от этой традиции.

В ЕС, к примеру, проголосовали за отмену летнего времени в целом, но в частности оставили национальным правительствам право решать: оставляют ли они временной волюнтаризм или переворачивают эту страницу.

Американцы переключились раз и навсегда и подают пример

В 2021 г. американский сенат единогласно принял решение покончить с переводом на летнее время начиная со следующего года. Проект закона был принят обеими партиями и получил название Закона о защите солнечного света.

Сторонники законопроекта нажимали на то, что отныне световой день станет длиннее, увеличится время, которое граждане могут проводить на улице после работы и учёбы. И это всё не говоря о том, какое положительное влияние решение окончательно перейти на летнее время окажет на здоровье людей и экономику.

И — ах да — разумеется, потребление электричества также станет меньше.

Справедливости ради, ещё до принятия закона на федеральном уровне аналогичное решение на месте приняли правительства дюжины штатов: они заранее отказались от идеи переводить часы дважды в день.

А вопросом относительно степени выгодности и уместности перехода на летнее время (не лучше ли всё это отменить?) конгрессмены впервые задались в 1942 году — во время той же сессии, когда эта мера была принята в качестве средства военной экономии и оптимизации расходов на освещение заводов и фабрик.

Отменять пока не планируют, советуют терпеть

В Великобритании в повестке политических партий отмена летнего времени пока не стоит — много других, куда более актуальных и своевременных тем. Телеведущие и колумнисты регулярно проезжаются по теме и много шутят, но в конечном счёте всё сводится к тому, что утрата одного часа сна временная: люди обязательно наверстают упущенное 30 октября.

По данным общенациональных опросов вырисовывается интересная картинка: 72% недовольны регулярным переходом на летнее время, считая такую меру неудобством, пустой тратой ресурсов, неактуальной архаикой.

В то же время 69% англичан и шотландцев, принявших участие в исследованиях, заявили: если бы от их воли зависело, оставить ли летнее время или отменить, они бы ничего не стали менять.

Противоречиво, не правда ли? В конце концов, в 1916 во время дебатов Лансдаун заметил: «Мы, англичане, не любим менять наши привычки. Но ещё меньше нам нравится менять их под влиянием парламентских актов».

ПОДПИСЫВАЙТЕСЬ на наш YouTube канал!

Ставьте ПАЛЕЦ ВВЕРХ и ПОДПИСЫВАЙТЕСЬ на Дзен канал

Читайте также:
✅ 4 невероятно древних государства, о которых мало кто слышал

✅ 16 фактов о Лихтенштейне: нет своей валюты, нет языка, зато много денег

✅ 5 навыков первобытных предков, которые начисто утратили современные люди