Анимационная студия Pixar показала трейлер продолжения мультфильма «Вверх» (Up), которое представляет собой короткометражный спин-офф. Ролик доступен на YouTube-канале Pixar. Продолжение получило название «Свидание Карла» (Carl's Date). Pixar планировала вставить данную историю в конец мультсериала «Будни Дага», однако позже пересмотрела своё решение и сделала из эпизода полноценную короткометражку, которая выйдет отдельно. Посмотреть «Свидание Карла» у зрителей получится в кинотеатрах вместе с мультфильмом «Элементарно», премьера которого состоится 15 июня 2023 года. По сюжету у Эмбер, представительницы рода огня, завязывается дружба с Уэйдом, обитателем воды. Героям предстоит бросить вызов представлениям о мире вокруг. «Свидание Карла» повествует о том, как Карл планирует отправиться на второе в своей жизни первое свидание, однако он совсем не знает, как ему себя вести и что делать. На помощь персонажу приходит пёс Даг. К роли Карла вернётся пятикратный лауреат «Золотого Глобуса» Эдв