Найти в Дзене

«Сколь прекрасна жизнь, проведенная таким образом!» Саади.

Ты сказала, что Саади
Целовал лишь только в грудь.
Подожди ты, бога ради,
Научусь когда-нибудь! Четвертое стихотворение из цикла «Персидские мотивы» Сергей Есенин написал в 1924 году. Героиня – та самая прекрасная персиянка, которая «Шаганэ ты моя, Шаганэ». На самом деле не совсем персиянка, прототипом послужила Шагандухт (Шаганэ) Нерсесовна Тальян, школьная учительница из Еревана. Да и про «свет вечерний шафранного края» Есенин писал не в Персии, а в Батуме и Тефлисе, от чего восточный колорит этих стихов ни разу не стал менее сочным и терпким. Но сегодня поговорим не про Есенина, а про другого поэта. Мне стало интересно, кто такой Саади и чему у его можно поучиться кроме поцелуев. Абу-Мухаммад Муслих ад-Дин бин Абдаллах Ширази, или Саади из Шираза – величайший персидский поэт XIIIвека. О его невероятной жизни коротко, но емко сказал один из его биографов: "Нареченный шейхом Муслих ад-Дин Саади из Шираза (да будет священна его могила), усладительнейший из предшественников и превосх

Ты сказала, что Саади
Целовал лишь только в грудь.
Подожди ты, бога ради,
Научусь когда-нибудь!

Четвертое стихотворение из цикла «Персидские мотивы» Сергей Есенин написал в 1924 году. Героиня – та самая прекрасная персиянка, которая «Шаганэ ты моя, Шаганэ». На самом деле не совсем персиянка, прототипом послужила Шагандухт (Шаганэ) Нерсесовна Тальян, школьная учительница из Еревана. Да и про «свет вечерний шафранного края» Есенин писал не в Персии, а в Батуме и Тефлисе, от чего восточный колорит этих стихов ни разу не стал менее сочным и терпким.

Сергей Есенин и Шаганэ Тальян
Сергей Есенин и Шаганэ Тальян

Но сегодня поговорим не про Есенина, а про другого поэта. Мне стало интересно, кто такой Саади и чему у его можно поучиться кроме поцелуев.

Абу-Мухаммад Муслих ад-Дин бин Абдаллах Ширази, или Саади из Шираза – величайший персидский поэт XIIIвека. О его невероятной жизни коротко, но емко сказал один из его биографов: "Нареченный шейхом Муслих ад-Дин Саади из Шираза (да будет священна его могила), усладительнейший из предшественников и превосходнейший из преемников, прожил свыше ста лет: тридцать лет он отдал приобретению знаний, тридцать лет посвятил странствованиям, посетив при этом все четыре части обитаемого света, а остальные тридцать лет, воссевши на ковер благочестия, избрал путь мужа истины. Сколь прекрасна жизнь, проведенная таким образом!"

Памятник Саади в Иране
Памятник Саади в Иране

Конечно, все эти три этапа жизни поэта были переплетены, как узоры орнамента на стенах старейшего багдадского медрессе Низамия, основанном Низамом аль-Мульком, покровителем Омара Хайяма. Там персидский юноша изучал исламские науки, право, историю, персидскую литературу и классический арабский язык, в котором достиг такого совершенства, что в последствии был приглашен в Дамаск в качестве проповедника. Там же, в Багдаде, он учился у суфиев и вступил в братство. Оттуда ушел в костюме дервиша, начав свои удивительные странствия.

Когда читаешь биографию этого человека, создается впечатление, что ему всегда чего-то не хватало. Саади пешком прошел «все четыре части обитаемого света» от Атлантики до Синда. В Палестине он сражался с крестоносцами и провел семь лет в рабстве, откуда его выкупил богач из Алеппо, для того, чтобы женить на своей дочери (не тут то было - спасаясь от «радостей семейной жизни» Саади сбежал в Марокко). В Индии попал в плен к огнепоклонникам и, чтобы выжить, временно принял их веру, но как только подвернулся удобный случай, опять бежал. Побывал в Анатолии, Азербайджане, Сирии, Египте, Ираке, Омане, 14 раз посещал Мекку. Жил в пустыне и великих городах востока, встречался и дружил с поэтами, учеными, бандитами, имамами, шейхами, полководцами и простыми людьми.

Уже пожилым и умудренным человеком он вернулся домой, в родную Персию, где «лунным светом Шираз осиен» и где до сих пор его мавзолей привлекает паломников. Там он дожил до глубокой старости в уважении и почитании. Там он закончил поэму, которая по сей день считается одной из 100 величайших книг всех времён – «Бустан». Но помнят великого поэта не только в Иране. В память о выдающемся вкладе в мировую культуру и человеческую цивилизацию Шейха Муслихиддина Саади Ширази 21 апреля объявлен ЮНЕСКО Днем памяти выдающегося поэта и гуманиста.

Мавзолей Саади в Ширазе
Мавзолей Саади в Ширазе

Мы не знаем, кого целовал Саади. Он так никогда и не женился. Но, наверное, Шаганэ не зря советовала своему влюблённому поэту поучиться у мудрого перса. Потому что о любви Саади знал что-то такое, без чего не смог бы написать такие строки:

Если в рай после смерти меня поведут без тебя, —
Я закрою глаза, чтобы светлого рая не видеть.
Ведь в раю без тебя мне придется сгорать, как в аду,
Нет, аллах не захочет меня так жестоко обидеть.

Саади. Бустан.
Саади. Бустан.