В США умерла писательница Людмила Штерн. Она оставила мемуары о Бродском и Довлатове

О смерти Людмилы Штерн написали ее близкие в сети Facebook*. Писательница умерла в Майами 11 июня в возрасте 86 (по другим данным 88) лет.

Людмила Штерн родилась в 1935-м (по альтернативной версии в 1937-м) году в Ленинграде. Ее матерью была актриса и писательница Надежда Фридланд (известна под артистическим псевдонимом Надежда Крамова), отцом — ленинградский учёный-юрист, профессор государства и права ЛГУ Яков Давидович.

В Советском Союзе активно участвовала в правозащитном движении. Протестовала против суда над Синявским и Даниэлем, выступала против преследования академика Сахарова. Вышла замуж за профессора информатики Виктора Штерна. Эмигрировав в США в 1976 году, жила в Бостоне. В Америке занималась переводами и литературной деятельностью. Работала в нескольких эмигрантских русскоязычных изданиях.

В США поддерживала дружеские отношения с поэтом Иосифом Бродским и писателем Сергеем Довлатовым, которых знала еще по общению в Ленинграде.

«Людмила Штерн — талантливый юморист и тонкий стилист, работающий в жанре короткого рассказа… Её творчество представляет собой сплав ироничной сдержанности и проницательности», — писал о Штерн Иосиф Бродский.

Людмила Штерн оставила книги воспоминаний о Бродском и Довлатове, Кроме того, в эмиграции написала несколько произведений, среди них «По месту жительства» (1980), «Под знаком четырёх» (1984), «Охота к перемене мест» (1998).

* деятельность Meta по реализации Facebook и Instagram признана в России экстремистской и запрещена