Начало словарика смотри здесь.
Ледидринк
Напиток для понравившейся вам девочки, работающей в баре или a-go-go. Может быть любым, от колы 🧉 со льдом до виски 🥃 с содовой, на усмотрение самой леди. Но цена от этого не меняется. Ледидринк на 30-50 бат дороже обычного напитка для посетителей.
Получившая ледидринк девушка поступает в ваше полное вербальное и тактильное распоряжение на все время, которое она его будет пить. Обычно они не торопятся. За это время можно познакомиться поближе и обговорить детали дальнейшего "сотрудничества".
Мамасан
"Смотрящая" за всеми девочками в конкретном заведении. Своеобразный "бригадир", который держит свох сотрудниц в ежовых 🧤 рукавицах. С мамасан можно перетереть любые вопросы, касающиеся услуг, предоставляемых девочками.
Мамасан бывают вполне еще молодыми и привлекательными, и зачастую сами непрочь поразвлечься с клиентом, если он "подбивает клинья". Однако, делать это крайне не рекомендуется 🚫 В одном из будущих постов расскажу почему.
Барфайн
Дословно переводится с 🇬🇧 английского, как "барштраф". В общем, то полностью передаёт смысл. Если вы решили забрать с собой одну из 💃 сотрудниц бара или a-go-go, то платите бару эту компенсацию за то, что эта сотрудница больше не сможет выполнять свои текущие обязанности.
Обычно это фиксированная, заранее известная 💵 сумма. Зачастую висит в заведении на стене. Если нет, можно выяснить у любой девочки или мамасан.
Продолжение следует...