Как вы знаете, из России баланс нельзя пополнить. Многие делают это в другой валюте. Но это муторно и неудобно.
Также есть сервисы по пополнению, но некоторые берут огромную комиссию. А половина из них скам.
Поэтому хочу предложить вам проверенный сайт.
Есть такой форум социальной инженерии https://lzt.market/
На нем можно приобрести аккаунты и многое другое.
И у них есть такая функция как пополнение аккаунта Steam - https://steam.zelenka.guru/
Делается все легко! Думаю вы разберетесь. Удачи!