Все время приходят письма: “Как вам не стыдно оставаться в России? Где ваше самосознание? Уверены, вам самой в Москве часто несладко приходится”, – и т.д. и т.п.
Отвечаю всем сразу.
Я научилась играть на домбре, потому что любовь к казахской музыке мне привил русский. Его звали Сергей Михайлович, он был директором музыкальной школы. И он – повторяю, русский! – с таким трепетом всегда рассказывал о казахской классике, что я “заболела” ею тоже.
Я состоялась как специалист благодаря российскому образованию. Это образование я получила бесплатно, хотя, когда я, буквально только вчера приехавшая из Казахстана в Москву девочка, шла сдавать экзамены, в успех этого мероприятия мало кто верил. Иностранка, ещё и азиатка, которая решила поступить на бюджет в конкурсе наравне с россиянами?
Место дадут тому, кто свой, говорили мне. А в результате место отдали тому, кто учил. Ни за магистратуру, ни за аспирантуру в России я не заплатила ни копейки. И до сих пор я помню лекции многих своих преподавателей.
Когда я сильно заболела, мои русские преподаватели не сказали: “Это твои проблемы, не тянешь – езжай в свой Казахстан”. Нет, они реально переживали, что я возьму академ и не допишу диссертацию. Искали для меня лекарства и забивали мой холодильник продуктами, даже варили супы. Чужому человеку. Супы.
Профессор МГУ просила китайских студентов привезти ей настоящий женьшень – чтобы сделать какой-то отвар, который повысит мой иммунитет. Профессор прочитала о нем в интернете, отвар был гадкий, но я его из вежливости всё же выпила. А диссертацию вообще написала и защитила раньше времени – потому что стыдно после такого отношения было не защитить.
Я быстро восстановилась, потому что со мной возились русские врачи и медсёстры. Единственный раз, когда я услышала от них в свой адрес слово “восточная”, звучал так: “Восточной девочке уделите внимания побольше. К ней с родины никто не смог приехать, так что давайте уж особенно за ней приглядывать”.
Я никогда не сталкивалась с притеснениями на работе – наоборот, мне всегда помогали расти. А мои коллеги делали всё, чтобы мне было морально комфортно в московском офисе, как дома – например, научились наливать мне чай с уважением))
Все самые непростые моменты московской жизни я переживала со своими русскими друзьями (город Таруса, привет!). Кстати, именно в платье из тарусского льна я изображена на этом фото.
Короче говоря, если бы после всего этого я сказала хоть что-то плохое о русских, то облила бы грязью важную часть своей жизни и себя.
Мне ни капли не стыдно жить в России, дружить и работать с россиянами. Скажу больше: я их люблю. И частично быть носителем русской культуры мне тоже не стыдно, наоборот, я этим фактом горжусь.
Почему частично? Потому что я родилась в Казахстане, а потом много где успела пожить, и каждая страна наложила отпечаток на мой характер и отношение к жизни. И тем не менее, казахскую и русскую культуры я считаю одинаково родными, потому что я билингв. Я думаю и вижу сны на двух языках. А родного не стыдятся.