Как появляются на свет бюрократические документы? Какого они роду и племени? Какая лесная курица их родила? И в чём родила? И как она посмела?! Или это был он? Ну, точно он!
Я не чиновник, но мне несколько раз выпадала честь пообщаться с чиновниками, ответственными за реализацию экстренного попила простите, гос. контракта. У меня сложилось такое представление.
Очень Большой Начальник (например, министр) в один прекрасный, морозный и солнечный январский день получает Ценное Указание сверху: необходимо в течение календарного года что-нибудь эдакое внедрить. Например:
- инновационные подходы к пропаганде родоплеменных ценностей среди молодежи;
- онлайн-курсы повышения квалификации по русской лапте для учителей физической культуры;
- защищенную от инопланетного вторжения цифровую среду "Кубиум";
- преподавание каллиграфической клинописи при помощи планшетов и электронных досок;
- образовательный стандарт поколения 4++ с технологией "стелс" и самонаведением на подведомственные организации по принципу "опубликовал и забыл".
Хочешь не хочешь, - придется срочно составить 100-500 страниц Положений и Стандартов, а также что-то вроде камасутры для исполнителей, разработанной по ГОСТу. Министр чешет репу и записывает в органайзер: подумать полгода над общей стратегией, раздать поручения.
А тут - встречи, совещания, командировки... Блэкджек, шлюпки... Простите, - компетенции, стьюардессы...
Спустя полгода органайзер пиликает, а министр понимает, что для этой дребедени не нашлось времени, да и отпуск уже на носу. Не беда, можно кого-нибудь озадачить.
Указание прилетает на ватсапп Начальнику Среднего Звена. Этот ценный товарищ тоже решает подумать над стратегией. Его статус позволяет отложить дело месяца на три, - до осени. Проходит отпуск и еще какое-то время. Начальник понимает, что времени не нашлось, и не до этой дребедени вообще. Но ничего страшного: у него же есть подчиненные. Он перекидывает ценные указания Неэффективному Менеджеру, а сам едет налаживать контакты с коллегами из дружественных стран Африки.
Этот менеджер, к несчастью, человек неорганизованный. Вместо месяца на раздумья, положенного ему по статусу, он потратит оставшиеся три. В итоге примерно 25 декабря, вечером в пятницу, уполномоченные лит. негры министерства Маша и Вася узнают, что к началу предыдущей недели они должны были (кровь из носу) предоставить 100-500 страниц документов. При этом Ценные Указания приходят им ровно в той же обобщенной форме, в какой они передавались министру в начале года.
Что ж, лит. неграм не привыкать. Ящик энергетиков, несколько бессонных дней и ночей. Синяки под глазами и кровавые пятна в мониторе. Вырванные с мясом куски других документов. Перегоревшие мозговые клетки сметаются веником и выбрасываются в урну. Чем отвратительнее язык - тем лучше: авось никому в голову не придет читать и разбираться. Все это сверстано на живую нитку, проверено Майкрософт Вордом, отформатировано по ширине, снабжено титулами и таблицами.
Документ отправляется по цепочке наверх, где его радостно подписывают, проглядев несколько страниц по диагонали. После чего письма счастья от министерства разлетаются по просторам необъятной Родины.
Конечно, одно дело подписать для внутренних нужд, а совсем другое - признать авторство и ответственность. Этого никто в здравом уме делать не будет, потому что нет вообще времени на эту дребедень - выяснять, что же ты такое подписал. Неудивительно, что министерские документы обычно появляются без какой-либо информации о разработчиках.
Так и живем. Не верите?
Имеется, скажем, Приказ об утверждении Федеральной образовательной программы среднего общего образования за подписью С.С. Кравцова, 23 ноября 2022 г. Давайте откроем это замечательное произведение бюрократической мысли наугад (я потратил на подбор примеров минут десять, - нету же на эту дребедень совершенно никакого времени):
Не мешало бы укрепить этот абзац какой-нибудь нейросеткой. Или репетитора по русскому языку найти.
А что не так? Почему в образовательных стандартах образования не может быть требований, предусмотренных требованиями, предусмотренными требованиями? Нет, я не граммар-наци, сам делаю глупые ошибки, и другим прощаю, ежели слово, тудыть-сюдыть, сказано от души. Но это разве для людей написано?!
Вот вам, надеюсь, смешно, а это руководящие документы Министерства, по которым пытается жить страна. Как тебе такое, Д.Э. Розенталь? Да если бы у меня был такой отвратительный русский язык, я бы каждый день ломал его об стену в трех местах в надежде, что он станет лучше, когда срастется.
А вот как на самом деле надо писать сложноподчиненные предложения повышенной трудности.
С тем смешанным чувством грусти и любопытства, которое бывает у людей, покидающих знакомое прошлое и едущих в неизвестное будущее, я приближался к месту моего назначения.
Вокруг меня простирались пересеченные холмами и оврагами, покрытые снегом поля, от которых веяло той нескрываемой печалью, которая свойственна пространствам, на которых трудится громадное большинство людей для того, чтобы ничтожная кучка так называемого избранного общества, а в сущности, кучка пресыщенных паразитов и тунеядцев, пользовалась плодами чужих рук, наслаждаясь всеми благами той жизни, порядок которой построен на пороках, разврате, лжи, обмане и эксплуатации, считая, что такой порядок не только не безобразен и возмутителен, но правилен и неизменен, потому что он, этот порядок, основанный на пороках, разврате, лжи, обмане и эксплуатации, приятен и выгоден развратной и лживой кучке паразитов и тунеядцев, которой приятней и выгодней, чтобы на нее работало громадное большинство людей, чем если бы она сама работала на кого-нибудь другого.
А.Г. Архангельский. "Капитанская дочка" в стиле А. Фадеева. 1930-е. (источник)
Все совпадения считайте случайными.