Всем привет! Сегодня мы отправимся в далекое путешествие, а именно в прошлое.
Сразу скажу, что я не историк, исторические дорамы это не документалка и не учебник по истории. В них, конечно, есть атмосфера тех лет: костюмы, декорации, могут даже проскальзывать имена реальных людей, например, короли, полководцы, наложницы, но не более. К тому же из-за озвучки герои не разговаривают, как в те времена. С этим, надеюсь разобрались.
Первая дорама, о которой я расскажу это "Скандал в Сонгюнгване" (2010, озвучка Green Tea).
Серий: 20
Жанр: исторический, комедия, романтика, гендерная интрига
В ролях: Пак Мин Ён, Пак Ю Чхон, Ю А Ин, Сон Джун Ки
Краткое описание: История разворачивается в университете Сонгюнгван, во времена династии Чосон, повествует о четырех друзьях. Когда младший брат Ким Юн Хи заболел, его сестра поступает в университет, переодевшись мальчиком, чтобы поддержать брата и судьба знакомит ее с мудрым Ли Сон Чжуном, плейбоем Гу Ён Ха и непослушным Мун Чже Сином.
Прочитав описание, сразу бросаются в глаза два непонятных слова: Чосон и Сонгюнгван. Давайте разберемся! Чосон - корейское государство (1392-1897 года). Этот период в истории так и называется эпоха Чосон, дело в том, что в корейской истории эпохи носили названия местности, а не имена как, у нас, например, петровская эпоха, елизаветинская эпоха. В то время (1392-1897) Корея называлась Чосоном, а столица - Хансон (Ханян). Надеюсь понятно. В конце статьи я дам краткую хронологию эпох, чтобы было понятно. Просто нужно запомнить, что в разные промежутки времени территория современной Кореи имела разные названия.
И так, с Чосоном разобрались, теперь Сонгюнгван. Сонгюнгван - древнейшее учебное заведение в Корее периодов поздней Корё и Чосона. Академия основана в 1398 году, где учились юноши из дворянских семей. После учебы у них было два пути: стать чиновником или ученым.
В дораме есть король - реальная историческая личность, его зовут Чонджо (28 октября 1752 – 18 августа 1800). Он был сыном наследного принца Садо (который был казнен своим собственным отцом, королем Енджо) и леди Хеген(которая написала автобиографию, где подробно описывающие ее жизнь в качестве злополучной наследной принцессы Кореи). На протяжении всего своего правления он проводил различные реформы, в частности, основал Кюджанггак королевскую библиотеку. Основной целью Кюджанггака было улучшение культурных и политических позиций Чосона и привлечение талантливых офицеров для управления страной. Чонджо также возглавлял смелые новые социальные инициативы, включая открытие государственных должностей для тех, кому ранее было запрещено из-за их социального статуса.
Он обладал некоторыми знаниями в области гуманитарных наук и философии, неоконфуцианства. (Небольшая историческая справка).
А вот насчет политических партий, которые присутствуют в дораме я ничего не знаю. Возможно, какие-то партии были.
Сама дорама романтичная и легкая, но нотки драмы чувствуются. Переодевания в мужчину, любовный треугольник, а то и четырехугольник, настоящая дружба, которая преодолевает классовое неравенство между героями. В сериале можно увидеть намек на сексуальное образование через литературу. Финал забавный и милый. А сцена с поступлением в университет, просто умора. (300 лет прошло и ничего не поменялось). Есть, конечно, и глупые моменты, например, главный герой долго не может понять, что Ким Мун Сик - девушка, его друзья уже догадались, а он нет. Ну, это канон! Но очарование актера Сон Джун Ки и его броманс с "дикой лошадью" (кто понял, тот понял).
Вообще, переодевание в мужчину или гендерная интрига присутствует во многих исторических дорамах, это один из основных тропов. Он обоснован тем, что раньше у женщин не было равных прав и возможностей. Они получали стандартное образование, умели писать, читать, и то, только дворянки! Но им были не доступны ученые труды, они не могли работать. В Чосоне работали только кисэн.
Еще одно незнакомое слово? Кисэн - в Корее артистка развлекательного жанра. Первый слог слова означает «артистка, певичка», второй — «жизнь». Это были девушки, обученные музыке, танцам, пению, поэзии, поддержанию разговора — всему тому, что было необходимо для развлечения мужчин из высших классов на банкетах и вечеринках. Они подавали еду, напитки, некоторые по желанию за деньги оказывали интимные услуги, но не были куртизанками как таковыми.
Поэтому главная героиня и притворяется парнем, живя под именем своего больного брата, копирует и продает книги, иногда запрещенные, а после поступает в университет. В образе юноши у нее больше возможностей и больше прав. Она всеми сила пытается доказать, что ничем не хуже мужчин, она даже учиться стрелять из лука, чтобы участвовать в состязание лучников.
Вообще, почти во всех исторических дорама одинаковая канва: главная героиня, либо она притворяется мужчиной, либо попадает в прошлое через воду ( ну, а как иначе), она не глупая, (что радует) смелая.
Главный герой - наследный принц или дворянин, его лучший друг- телохранитель или бунтарь, враг государства аля Робин Гуд.
Может быть еще один герой тоже благородный господин, например, родственник принца или его враг.
У нас уже готов типичный любовный треугольник или квадрат, нужна еще конкурентка для гг. Это милая, романтичная, недалекая благородная дева, плюс злые и ужасные чиновники, которые борются за трон и плетут интриги против принца и короля, плюс сам король. На фоне этого придворные дамы, наложницы, евнухи и стража.
Все историческая дорама готова! Скелет практически не меняется, сюжет, возможно, персонажи раскрываются. Однако, все равно эти дорамы интересные и увлекательные. Повторюсь не все дорамы по истории прям под копирку.
Дорама "Вера" (2012 г.) (Озвучка Green Tea)
Серий: 24
Жанр: исторический, фантастика, романтика, драма
В ролях: Ли Мин Хо, Ким Хи Сон, Ю О Сон
Краткое описание: Чхве Ён (Ли Мин Хо) - капитан королевских телохранителей, который почти всю свою жизнь провел на поле боя. Однажды герой в поисках лекаря для принцессы, проходит через магическую дверь, ведущую на "небеса" и оказывается в Сеуле 2012 года. Разыскав врача, Чхве Ён переносит её в 1351 год с обещанием вернуть домой после помощи.
Ю Ын Су (Ким Хи Сон) - обычный пластический хирург, которая старательно пытается найти мужа побогаче. Девушка, потрясённая происходящими событиями, еще должна помочь Чхве Ёну вылечить принцессу. Сможет ли Ын Су вернуться домой?
Интересные факты о дораме:
Главную роль мог сыграть Ли Джун Ки Из-за службы он был вынужден отказаться от съемок в дораме.
Действия сериала происходят в эпоху Корё, в 1351 год н. э..Это еще до эпохи Чосона. Первая историческая личность в дорама - капитан Чхве Ён. Чхве Ён (1316—1388) — был корейским генералом, родившимся в Хонсоне в Корё, в семье государственного чиновника.
Его военная карьера началась в то время, когда Корее пришлось отражать нападения японских пиратов, а они продолжались в течение 40 лет. Наибольшую известность его имя приобрело в 1351 году, когда войскам под командованием Чхве Ёна удалось подавить мятеж одного из сановников по имени Чо Ильсин, пытавшегося свергнуть короля Конмина и провозгласить себя его преемником.
Чхве Ён активно поддерживал и проводил в жизнь планы короля Конмина по восстановлению суверенитета государства Корё. Он вернул под контроль корейского монарха земли в провинции Хамгёндо отторгнутые когда-то у Кореи и около ста лет находившиеся во владении Юаньской империи (современный Китай). В 1361 году он спас страну от вооруженных отрядов Красных повязок, вторгшихся в Корею и сумевших захватить столицу Корё – город Кэгён. В 1364 году Чхве Ён во второй раз спас королевскую семью, когда юаньский император объявил о смещении Конмина и послал войска в Корё для исполнения этого решения. Армия под командованием Чхве Ёна разбила неприятеля. В следующем году по указанию Синдона, могущественного министра при дворе короля Конмин-вана, Чхве Ёна на шесть лет отправили в ссылку. Когда Синдона убрали, Чхве Ён вновь вернулся на службу к королю.
Вторая историческая личность сам король - Конми́н-ван. Конми́н-ван - правитель, 31-й государь (ван) корейского государства Корё, правивший в 1351—1374 годах. Воспитывался в Юаньской империи, женился на монгольской принцессе Ногук, и, вернувшись на родину, занял престол. Пользуясь упадком в государстве Юань, начал антиюаньскую реформу. Добился независимости Корё, и восстановил титул императора. Проводил политику продвижения на север для восстановления территории Корё.
Конмин-ван — последний реформатор династии Корё, государь, правивший страной в сложный период её истории, когда в конце XIV века некогда могущественная империя Юань стала приходить в упадок, что позволило Корё продолжить борьбу за независимость.
Вот краткая историческая справка.
Сама дорама - смесь истории и фэнтези так, как у некоторых героев, в том числе и Чхве Ёна есть суперспособности. Любовная линия построена на нежных взглядах Ли Мин Хо (это он умеет), благородстве и заботе. Тут вы не увидите искру, бурю и безумие.
Дорама "Мужчина королевы Ин Хен" (2012 г.) (Озвучка: Green Tea)
Серий: 16
Жанр: фантастика, романтика, исторический
В ролях: Ю Ин На,Чжи Хён У
Краткое описание: Ким Бун До (Чжи Хён У ) - ученый в эру Чосон, который поддерживает восстановление королевы Ин Хён (Ким Хэ Ин), так как по замыслам Чан Хебин ее должны были убрать с места супруги короля Сакджонга, а также (Сукчон) и заменить другой. Вся его семья была убита по обвинению в измене. Когда он пытается спасти королеву Ин Хён, то попадает в искажение времени. Так Бун До перенесся на 300 лет в будущее и попал в современный Сеул двадцать первого века. Здесь он встречает малоизвестную актрису Чхве Хи Чжин (Ю Ин На), которая жаждет успешной карьеры и ждет, что ее настигнет успех после ее роли королевы Ин Хён в новой дораме "Новая Чан Хебин". Только повстречав Бун До, она с первой же секунды влюбляется в него...
Так много сложных имен, сейчас поясню. Инхён-ванху (15 мая 1667 — 16 сентября 1701 гг.) — чосонская королева-консорт (жена правящего короля). Вторая супруга короля Сукчона 19-го монарха Чосона. Происходила из клана Ёхын Мин и была королевой Чосона с 1681 года до своего низложения в 1688 году и с момента восстановления в должности в 1694 году до своей смерти в 1701 году. Является одной из самых известных королев в корейской истории, жизнь которой освещена во многих исторических драмах.
Сюжет сериала скачет из прошлого в будущие и наоборот, главный герой перемещается сквозь время очень много раз. Любовная линия миленькая, а главный враг у героев - время, ведь их разделяет 300 лет.
Дорама "Императрица Ки" (2013 г.) (Озвучка: Green Tea)
Серий: 51
Жанр: романтика, исторический, драма, политика, гендерная интрига
В ролях: Ха Чжи Вон, Чу Чжин Мо, Чжи Чан Ук
Краткое описание: История об императрице Ки, родившейся кореянкой и ставшей женой Тогон-Тэмура, последнего императора монгольской империи Юань.
Борьба двух правителей за сердце главной героини. Сложные взаимоотношения, предательство, верность, любовь, месть. Она потеряла многое в этой жизни, пережила массу страданий и боли. Какие еще испытания ждут ее впереди?
Императрица Ки; корейское имя: Ки Нян Ин) (?—1370?) — царственная супруга Тогон-Тэмура, последнего монгольского императора династии Юань в Китае и мать его наследника Аюршридары, основателя династии Северная Юань. Она родилась в Корё и была отправлена к юаньскому двору как часть дани, знаменующей подчинение Кореи императору.
Она стала одной из наложниц Тогон-Тэмура и неоднократно сносила побои императрицы Данашри.
В 1335 году старший брат Данашри был обвинен в восстании против императора, и Данашри как его близкая родственница была казнена.
Тогон-Тэмур собирался провозгласить Ци императрицей, но канцлер Баян, де-факто управлявший империей, не позволил ему этого. Императрицей была провозглашена его тёзка Баян-хатун. Ци была провозглашена второй императрицей.
В 1338 году у неё родился сын Аюршридара. С помощью корейца-евнуха Бак Буль Хва Ци начала кампанию, призванную вынудить императора передать трон наследнику. Узнав об этом, Тогон-Тэмур прервал с ней связь.
В 1365 году неожиданно умерла Баян-хатун, и Ци стала первой императрицей.
Падение монгольского правления в Китае под ударами восстания Красных повязок в 1368 году заставило её вместе со двором бежать из Пекина в Шанду, а в 1369 году в Инчан.
В 1370 году умер Тогон-Тэмур, и Аюршридара вступил на престол в Инчане. Ци стала вдовствующей императрицей-матерью, но вскоре после этого бесследно пропала.
Эта дорама считается классикой исторического жанра, ее можно увидеть во многих топах. Я, к сожалению, не смогла досмотреть ее до конца. Меня хватило на 40 серий, ибо слишком долго. Сюжет интересный: тайны, интриги, расследования, любовные терзания, борьба за власть. Путь главной героини просто невероятен: от главаря разбойников до наложницы императора, от рабыни до императрицы. Ха Чжи Вон невероятна в этой роли, сильная, хитрая, расчетливая и в то же время нежная, любящая и ранимая.
Думаю, что на этом стоит прервать наше путешествие по истории. Спасибо, что воспользовались услугами Asian Dream! Но не волнуйтесь, это еще не конец.
P.S. Пожалуйста не забудьте подписаться на канал и на мой телеграм-канал. Также напишите в комментариях, какие исторические дорамы вы смотрели.