Ах, Италия... страна вулканов, модной одежды, спорткаров, кофеманов и, конечно, кинематографа, где особое место отведено итальянскому юмору. Напомним вам несколько итальянских комедий, характерные черты которых – харизматичные актёры, отменные шутки и благополучный финал.
БОБ И МЭРИЗ. ПРЕСТУПНИКИ ПОНЕВОЛЕ / BOB & MARYS – CRIMINALI A DOMICILIO / 2018 комедия
Субтитры на русском в группе МИК
В РОЛЯХ: Рокко Папалео, Лаура Моранте, Симона Табаско, Андреа ди Мариа
Роберто и Мариза очень давно вместе – уже вот-вот и их дочь пойдёт под венец. Жизнь пары течёт размеренно, скучно и предсказуемо. И вдруг Мариза решает переехать из дома, где родился и вырос Роберто, на виллу на окраине Неаполя, в город, который широко известен своими криминальными хрониками. С этого момента у этих двоих начинаются неприятности, которые им придётся преодолевать вместе. Но, быть может, это не неприятности вовсе, а приключения?
В Неаполе дождей не бывает / A Napoli non piove mai / 2015 комедия, фильм
Субтитры на русском в группе МИК
В ролях: Серджо Ассизи, Эрнесто Лама, Валентина Корти
Серджо Ассизи выступил в этом фильме также режиссером и сценаристом.
Барнаба страдает синдромом Питера Пэна, у Сони синдром Стендаля, а Якопо постоянно чувствует себя брошенным. Их случайная встреча способствует излечению их фобий, они начинают смотреть на жизнь оптимистично и позитивно, словно в ней всегда есть только солнце, уверенные, что уж дождя-то в Неаполе быть не может...
Просто отец / Solo un padre / 2008 комедия, мелодрама
Субтитры на русском в группе МИК
В РОЛЯХ: Лука Арджентеро, Диан Флери, Клаудия Пандольфи, Анна Фольетта, Фабио Трояно
Фильм снят по книге Ника Эрлса "Идеальная кожа".
Жизнь Карло, тридцатилетнего дерматолога, всегда была идеальной: заботливые родители, сложившаяся карьера, хорошие друзья. В расписанной монотонной жизни осталось мало места для чувств. Но неожиданное событие выбьет его из колеи, Карло придётся воспитывать в одиночку свою дочь Софию. Эта десятимесячная девочка способна поглотить все его силы и пошатнуть сложившиеся устои.
После встречи с Камиль Карло почувствует своё перерождение и начнёт понимать, что значит любить и быть отцом.
О том, как итальянцы ласково называют деток, пополняем словарный запас -> https://vk.cc/awxU0X
ЛУЧШИЙ ВРАГ / UN NEMICO CHE TI VUOLE BENE / 2018 комедия
Субтитры на русском в группе МИК
В РОЛЯХ: Диего Абатантуоно, Антонио Фоллетто, Мирко Троватто, Сандра Мило
Энцо – преподаватель астрофизики. Однажды он спасает раненого человека, который на самом деле оказывается киллером. В благодарность наёмный убийца предлагает своему спасителю «убрать» любого его врага. Энцо уверен, что его окружают только родные и друзья, а врагов у него нет. Но так ли это на самом деле?
Группа ИТАЛЬЯНСКИЕ ФИЛЬМЫ И СЕРИАЛЫ (ИТФиС)– это единая площадка для всех любителей итальянского кино. Мы собираем на необъятных просторах интернета кинотеку, которая будет пополняться с каждым днём , в том числе за счёт переводов, осуществляемых на базе группы Мир итальянского кино.
Оставайтесь с нами!