Многое в Норвегии кажется мне как человеку русскому странным. Хотя постепенно привыкаешь, и уже как странность подобные вещи не воспринимаются.
- Удивляюсь дерзости местных велосипедистов. Дороги в Норвегии извилистые по большей части. Подъем-спуск-поворот. Очень часто можно наблюдать такую картину:
Едет по дороге велосипедист - одиночка или целая компания велосипедистов. При этом велосипедную дорожку они игнорируют. За ними выстраивается целая колонна автомобилей, смиренно ожидающих возможность обогнать велосипедистов. При этом велосипедисты колонну машин за своей спиной как бы и не замечают, продолжая движение. Удивительна для меня и реакция водителей. Нет, чтобы посигналить или обложить дерзких спортсменов кучерявым словцом в приоткрытое окошко-они вполне себе спокойно воспринимают эту ситуацию. Как будто так и надо поступать.
- Обнаружив подобную табличку на воротах норвежского дома, не надо думать, что это - надпись типа "служил на границе. Уволен за жестокость."
На табличке - стандартная надпись по-норвежски"Закрывайте за собой ворота. Собака может убежать." Местные собаки дом охранять не приучены. Они - друзья-компаньоны человека. Собачьих будок во дворах не видно.
- А как вам такая картина? Вам когда-нибудь хотелось выкинуть босса в мусорный контейнер?
Boss в Бергене - это мусор.
- Всем пациентам местных госпиталей надевают на руку бумажный браслет с идентификационным штрих-кодом. По слухам, это произошло после того, как в хирургическом отделении перепутали больную и здоровую ногу пациента.
.
- Как вы думаете, из какого мяса произведён этот популярный в Норвегии ливерный паштет?
Причём поначалу на крышке изображался только мальчик. Но феминистки возмутились, и теперь можно увидеть и радостное лицо девочки на крышке банки паштета.
- Летела как-то в Берген из Риги. Рядом сидел русскоговорящий среднего возраста мужчина родом из Латвии . Разговорились. Он рассказал, что во время приезда к нему в Ригу друзей-норвежской семьи с маленьким мальчиком - решил угостить их борщом. Когда норвежский ребёнок увидел тарелку супа и понял, что это предстоит есть, он заплакал. Поскольку суп есть до этого ему не приходилось, и не было такого желания. Супу норвежцы предпочитают бутерброды.
- Я очень удивилась, увидев первый раз портрет королевской четы при всех регалиях на дверях туалета в супермаркете СПАР. Оказывается, это - норвежская традиция. 83-х летняя норвежская королева Соня, участвуя в праздновании 150-летия Норвежской туристической ассоциации в 2018 году, произнесла в своей речи, что считает большой честью возможность красоваться в портретах на стенах туалетов по всей стране. То есть королевская чета этим фактом гордится.
Странные они немного, эти норвежцы.
Стелла Ларсен.