Рассказываем о самых распространенных ошибках во временах и о том, как их избежать.
Ошибки в грамматических временах допускают студенты всех уровней, что неудивительно. Во-первых, непросто уложить в голове такое количество правил и нюансов. Во-вторых, системы английского и русского языков сильно отличаются. В статье рассказываем о частых ошибках в использовании времен и объясняем, как их не допускать.
Когда говорите о том, как часто что-то происходит, используйте Present Simple.
- He sometimes goes to the theatre at the weekend. — Иногда он ходит в театр по выходным.
Когда речь идет о надоедливых привычках, употребляйте наречие always и время Present Continuous. В этом контексте always переводится как «постоянно».
- He’s always listening to music on his earbuds. You have to shout to attract his attention. — Он постоянно слушает музыку в наушниках. Приходится кричать, чтобы привлечь его внимание.
Когда говорите о временных ситуациях, используйте Present Continuous.
- I usually work from home, but today I’m filling in for my colleague in the office. — Обычно я работаю из дома, но сегодня я подменяю коллегу в офисе.
Когда речь идет о переменах и тенденциях, используйте Present Continuous. Самые распространенные глаголы для таких случаев: to get (становиться), to become (становиться), to change (меняться), to improve (улучшаться), to start (начинаться), to begin (начинаться), to increase (увеличиваться), to rise (повышаться), to fall (падать), to grow (расти).
- It’s getting harder to find high-quality clothes. — Становится все сложнее найти одежду высокого качества.
Если вы сравниваете происходящее сегодня с тем, как было раньше, то используйте Present Simple. В таких предложениях встречаются слова nowadays (в наши дни), today (сегодня), или these days (эти дни).
- People start families rather late these days. — В настоящее время люди довольно поздно создают семьи.
Глаголы состояния не употребляются во временах группы Continuous: to like (нравиться), to want (хотеть), to need (нуждаться), to prefer (предпочитать), to know (знать), to realize (осознавать), to understand (понимать), to believe (верить), to suppose (предполагать), to remember (помнить), to mean (значить), to belong (принадлежать), to fit (подходить), to contain (содержать), to seem (казаться), to insist (настаивать), to agree (соглашаться), to matter (иметь значение), to mind (возражать), to intend (намереваться) и другие.
Глагол to think в значении «иметь мнение», «полагать» не используется во временах группы Continuous, но употребляется в значении «обдумывать», «размышлять».
- I think that’s a brilliant idea! — Я думаю, это великолепная идея!
- I’m thinking of taking a course on web design. — Я подумываю пройти курс по веб-дизайну.
Глаголы чувственного восприятия to see (видеть), to hear (слышать), to smell (пахнуть), to taste (быть на вкус) также не употребляются в Present Continuous, даже если речь идет о настоящем моменте. Используйте Present Simple или модальный глагол can.
- I don’t like how fish smells, so I usually eat meat. — Мне не нравится, как пахнет рыба, поэтому я обычно ем мясо.
- I can hear a strange noise. — Я слышу какой-то странный шум.
Если событие произойдет по расписанию, употребляйте Present Simple, а не Future Simple.
- My flight leaves at midnight, so I have plenty of time. — Мой самолет улетает в полночь, так что у меня куча времени.
Когда говорите о чем-то запланированном, используйте Present Continuous, а не Present Simple или Future Simple.
- I’m seeing my friends at the cinema tomorrow. — Завтра я встречаюсь с друзьями в кино.
Если вы предсказываете будущее на основе того, что вы знаете или видите, используйте to be going to, а не Present Continuous.
- Look at the sky. It’s going to stop raining soon. — Посмотри на небо. Дождь скоро закончится.
Когда вы принимаетe спонтанные решения — предлагаете, обещаете или угрожаете — используйте Future Simple, а не конструкцию to be going to.
- Oh, are you going to a party? I’ll join you! — О, вы на вечеринку идете? Я к вам присоединюсь!
Не используйте Future Simple после союзов when, after, before, until, while, as soon as, unless, in case.
- I’ll let you know as soon as I finish my work. — Я дам знать, как только закончу работу.
Future Simple употребляется с when только в вопросах о том, когда произойдет то или иное событие.
- When will I see you again? — Когда я снова тебя увижу?
Чтобы узнать о еще 16 ошибках, читайте статью «26 ошибок во временах английского языка» в блоге онлайн-школы «Инглекс».