Что написано на одной из стен в кафедральном соборе в Загребе (глаголица).

Здравствуйте.

Надпись на одной из стен сделана на глаголице, что одновременно затрудняет её прочтение и делает этот процесс намного интереснее.

Ну приступим. Вот надпись

Надпись на стене кафедрального собора в Загребе.

Первое слово (Слава) я прочитал сразу, но дальше пришлось открыть азбуку глаголицы.

Читаем:

(1 строка) Слава въ вiшнiгi Богоу

(2) на въспомiнанiе

(3) ч - т - го лѣта крьщенiе {1300 го лета крещение}

(4) народа Хръватъ

(5) iже закле се вѣчьною

(6) вѣрьностью

(7) Стѣнѣ Петра

(8) прiемъ отъ ее обѣтованiе

(9) помощi въ вьсакоi печалi

(10) Дроужьба Братiе

(11) Хръватъскаго Змьѣ

(12) съхранѣе светiне прадѣдi

(13) Прѣпоручае

(14) Отьчьство Хръватъ

(15) Велiкоi Богородiцi

(16) ч - ц - к - а { 1941 }

В третьей и последней строке есть числовые значения. В глаголице, как и в буквице, числа обозначаются буквами.

Таблица числовых значений в глаголице.

Было очень интересно читать на глаголице. Надеюсь, это будет кому-то полезно) Удачи и до скорого!