Аркадий и Борис Стругацкие «Улитка на склоне» (Москва, Книги. Издательство АСТ, 2021). 320 с. 🌳🐌⛰️🌲🤫😱☠️
Я потихоньку продолжаю знакомиться с творчеством Аркадия и Бориса Стругацких. «Улитка на склоне» – одно из самых загадочных и провокационных их произведений, печатавшееся по частям – в 1966 и 1968 годах. После этого попало под запрет и дошло до читателя в полном объеме лишь в 1988 году.
К фантастической повести даны два 2 эпиграфа – стихотворение Бориса Пастернака и строки Иссы, сына крестьянина:
Тихо, тихо ползи,
Улитка, по склону Фудзи,
Вверх, до самых высот!
Итак, в произведении есть Управление, созданное для исследования и освоения Леса. Лес, весьма загадочный, где происходят странности, сопротивляется любым попыткам вторжения и рьяно хранит свои тайны. Учёные Перец и Кандид бросают вызов стихийным силам, но расходятся в понимании вставших перед человечеством проблем. Бюрократическая система сильна настолько, что не жалеет ни природу, ни людей.
Читатель сразу обратит внимание на необычные имена героев: Клавдий-Октавиан Домарощинер из группы Искоренения, шофер Тузик, Колченог, Нава, Кулак, Болтун и др. Кандид оказывается в Лесу, у него проблемы с памятью. С ним явно произошло что-то страшное. Мужчина упорно рвётся в город. За ним по пятам следует девчушка Нава, считающая себя женой Кандида. Если тот постоянно молчит, редко что-либо отвечает, то Нава, напротив, разговаривает не умолкая. В надежде дойти до города, они идут вперёд и вперёд. Но кругом лишь странные селения с не менее чудными обитателями, болота, мертвяки, необычные деревья и растения.
В это время Перец вовсю вникает в порядки Управления, а всё потому, что сейчас он не просто учёный, а... Ну об этом вы сами прочтёте, если захотите.
📌«Пусик, миленький, ты не вникай, я этого сама ничего не понимаю, но это даже хорошо, потому что вникание порождает сомнение, сомнение порождает топтание на месте, а топтание на месте – это гибель всей административной деятельности, а следовательно, и твоя, и моя, и вообще... Это же азбука. Ни единого дня без директивы, и всё будет в порядке. Вот это Директива о привнесении порядка – она же не на пустом месте, она же увязана с предыдущей Директивой о неубывании, а та увязана с Приказом о небеременности, а этот Приказ логически вытекает из Предписания о чрезмерной возмутимости, а оно...»