Дело не только в том, что им хочется быть "ближе к народу". Всё намного прозаичнее. На всякий случай уточним, кто же вышеупомянутые Билл и Джефф по паспорту. Билл Гейтс - William Henry Gates III - Вильям (Уильям) Генри (Хенри) Гейтс Третий (т.е. до него ещё двое было с такими же именами) Jeff Bezos - Jeffrey Preston Bezos - Джеффри Престон Безос Но не только Безос и Гейтс предпочитают, чтобы их называли покороче, таких людей очень много, из известных вот ещё несколько примеров: Ed Sheeran - Эд Ширан - Edward Christopher Sheeran - Эдвард Кристофер Ширан Katy Perry - Кейти Перри - Katheryn Elizabeth Hudson - Кэтрин Элизабет Хадсон (Гудзон) Steve Jobs - Cтив Джобс - при рождении так вообще был ... смотрите сами Возможно, что вас заинтересует, как в английском произносится фамилия Jobs (и в британском, и в американском совсем не так, как пишут по-русски) - ответ посередине статьи по ссылке ниже *** Дело в том, что статистика неумолимо показывает и доказывает, что люди с короткими,
English. Почему в англоговорящем мире сокращают имена даже очень известные люди: Билл Гейтс (Майкрософт), Джефф Безос (Амазон) и им подобные
18 июня 202318 июн 2023
582
1 мин