Hello, my dear friend! Я уверена, что ты слышал про платформу Pinterest, где можно найти много вдохновляющих картинок. К счастью, ты можешь не только поглощать визуальный контент, но и изучать иностранный язык.
Сейчас мы рассмотрим интересную картинку, на примере которой мы изучим новые выражения!
- Be at home in nature
Довольно банальное выражение и отсылка к тому, что гориллы живут на природе, а не в городах:)
- Stay well groomed
«to groom» может означать «ухаживать, чистить». Если у кого-то есть собака, то вы однозначно знакомы с «грумингом» - СПА и парикмахерская для собак в одном флаконе. «Stay well groomed» в данном случае означает «оставайся ухоженным, следи за своим мехом».
- Be a prime mate
Горилла здесь нам напоминает о том, что она относится к приматам, и получается игра слов. В данном случае получится что-то наподобие «оставайся хорошим другом».
- Stand up for your beliefs
«Stand up» в данном случае будет означать «борись, преследуй». Очень интересная отсылка к появившемуся у обезьян прямохождению:)
- Avoid hairy situations
Горилла нам напоминает о том, что отличается густым мехом. В данном случае «hairy» будет приобретать значение «сложный, неприятный».
- Get a grip
«to grip» означает «хватать» (именно так, как хватаются обезьяны за деревья). Дословно - «держи хватку».
- Evolve!
«Эволюционируй!» - говорит нам горилла.
Have a nice day!🌺
#english #английский #изучениеанглийского