То, что Пекин добывает общедоступную информацию, не является чем-то новым или удивительным, но нагнетание опасений по этому поводу в Вашингтоне идет на пользу бизнесу.
Раздувание китайской угрозы в эти дни в Вашингтоне на пике популярности, особенно среди законодателей, чиновников администрации или экспертов по политике, которые либо хотят выглядеть «жёсткими» по отношению к Пекину, либо обеспечить почву для вливания дополнительных средств в Пентагон на поддержание или создание рабочих мест в местной оборонной промышленности, либо поддерживать приток денег оружейных компаний во многие аналитические центры Вашингтона.
Вы могли бы подумать, что четвертая власть должна служить сдерживающим фактором для этой антикитайской истерии, но часто основные американские СМИ присоединяются к ней. На этой неделе газета «Нью-Йорк Таймс» была последней, кто разжигал страхи по поводу китайской угрозы. Times сообщила в четверг (1 июня), что Пекин добывает в США «разведданные из открытых источников» — или, другими словами, читает американские газеты и общедоступные отчёты академических и аналитических центров — которые он может "“использовать для помощи в планировании потенциального конфликта с Соединенными Штатами".
Жутко.
Times передала результаты анализа, проведенного компанией Recorded Future, занимающейся разведкой угроз, в котором говорится, что китайская разведывательная компания извлекала общедоступную информацию из Управления сетевой оценки (Office of Net Assessment), аналитического центра Пентагона, а также Военно-морского колледжа США.
«В НОАК (P.L.A.) всерьёз предполагают, что Соединенные Штаты в той или иной форме вмешаются в тайваньский конфликт и они очень усердно работают, чтобы подготовиться к такому сценарию», — сказала Зои Хавер из Recorded Future.
Но, конечно, всё это не является новой информацией или сюрпризом. Всем известно, что китайские военные готовятся к возможности того, что Соединенные Штаты вмешаются в любой тайваньский конфликт. И любой, кто уделяет хоть малейшее внимание американо-китайским отношениям, предположил бы, что Пекин добывает данные из открытых источников, точно так же, как это делают Соединенные Штаты в отношении как друзей, так и врагов.
«Могущественные страны собирают разведданные о других могущественных странах (включая своих собственных союзников) — это универсальная и банальная черта международных отношений и она становится опасной для национальной безопасности только в том случае, если другая страна является убежденным врагом», — сказал Джейк Вернер, специализирующийся на американо-китайских отношениях в качестве научного сотрудника Института Куинси.
«Сегодня Китай не является врагом США, но лихорадочное раздувание мнимых угроз со стороны Китая стимулирует конфронтационный подход к американо-китайским отношениям, который рискует превратить Китай в такого врага».
Вернер добавил, ссылаясь на статью в Times: «Отношение к Китаю как к врагу поощряет преувеличение различий между двумя странами и слепоту к сходствам».
Преувеличение этих различий и нагнетание угрозы Китая также полезно для бизнеса, будь то продажа большего количества газет, переизбрание, выделение большего количества денег оборонной промышленности и получение финансирования непосредственно от неё.
Действительно, любая компания, занимающаяся «разведкой угроз», какой, по всей видимости, является Recorded Future, безусловно, заинтересована в том, чтобы эти угрозы существовали, реальные или мнимые.
Первоисточник: responsiblestatecraft.org
Источник перевода: newsstreet.ru