Лю Тиммерман был моим другом. Во время нашего обучения в Бонне мы проводили чудесные часы в глубоких разговорах. В разговорах, которые только молодые люди могут вести с воодушевлением и откровенностью дни и ночи напролёт под стакан вина без усталости. Однажды Лю отправился в Брюссель, чтобы посетить своего отца, знаменитого композитора, а также родственника, писателя Феликса Тиммермана. Я проводил его на поезд.
Несколько дней спустя после этого я пересекал Ремигиусштрассе. Должен отметить, что я никогда не делал это так осторожно, как положено воспитанным горожанам. И в этот раз я не оглянулся по сторонам, чтобы убедиться, что не приближается автомашина. Я уже поставил ногу на проезжую часть, как увидел на другой стороне улицы моего друга Лю, который с ужасом махал руками. Я остановился и отступил обратно на тротуар. В следующее мгновение мимо проскочила машина, которая неминуемо должна была меня раздавить. Я перевёл дыхание, чтобы прийти в себя от испуга. Потом вознамерился поблагодарить Лю за спасение.
─ «Как странно, ведь он должен быть сейчас в Брюсселе!», ─ подумал я, и поискал его взглядом. Но Лю нигде не было. Но я же видел его наяву! Потом позвонил матери Лю.
─ Но вы же сами его проводили на поезд! ─ сказала она несколько удивленно и рассерженно. Через несколько дней я получил от Лю письмо, где он писал:
─ «Я надеюсь, что ты здоров и с тобой ничего плохого не случилось. В понедельник я читал в моей комнате. Вдруг, без всякой причины, хотя я о тебе в этот момент не думал, меня охватил ужас, и мне показалось, что я должен тебя спасти. Это состояние длилось несколько секунд, потом страх прошел. Пожалуйста, напиши мне, не случилось ли чего, здоров ли ты?!».
----
Подписывайтесь, что б не пропустить новые статьи
Полное содержание статей в этом блоге по данной ссылке.
Пост знакомство - обо мне, о том, кто завел этот блог.
#пересказкниг #снемецкогонарусский #переводкниг #владимирлинденберг #философияоглавноем #мыслиобоге #историячеловека #линденберг #челищев #книги #чтопочитать #воспоминанияодетстве #лебедевад #лебедевалексейдмитриевич