В 2007 году Леонид Нечаев решил экранизировать «Дюймовочку». У этого фильма было все для успеха: известный большинству зрителей первоисточник, звезды советского кино в главных ролях, сценарий Инны Веткиной (именно она писала сценарии к первым фильмам Нечаева, которые до сих пор наиболее известны; правда, соавторами сценария в этот раз значатся сам Леонид Нечаев и Екатерина Ляхницкая), песни на музыку Евгения Крылатова и на стихи Юрия Энтина. И снова главные герои — дети. Однако фильм популярным не стал, и далеко не все любители киносказок о нем знают. Неужели он вышел настолько неудачным?
В начале просмотра меня смутило то, что фильм снят «по мотивам» сказки Ганса Христиана Андерсена. Что именно и насколько сильно изменили сценаристы?
Ага, изменения очевидны с самого начала. Фильм начинается в королевстве Эльфов, причем Дюймовочка живет там, являясь по сути невестой юного короля. И первую песню в фильме поют именно эльфы. Хором, которым управляет Маэстро в исполнении Альберта Филозова. Это уже четвертая его роль в фильмах Нечаева. Надо признать, что даже эпизодические его роли вышли весьма яркими.
Но вернемся к традиционному разбору текстов песен и раскрытию с их помощью образов героев. Эльфы поют о том, что их призвание — «этот мир сделать краше, ну хотя бы чуть-чуть». Они обижены на людей за то, что те в не ценят их труд, а многие люди и вовсе не верят в их существование.
Не буду рассказывать о том, как и почему Дюймовочка попала на Землю. Скажу лишь, что она не помнит своего происхождения, но другие эльфы ее активно ищут, чтобы вернуть домой. Дальше сюжет развивается в соответствии с первоисточником.
Следующую песню поет Жаба — колыбельную своему Жабику. И мы понимаем, что Жаба — всего-навсего любящая мать. Она искренне считает своего сына гениальным и желает ему счастья. Дюймовочку Жаба похищает не со зла, а исключительно с целью добыть сыну квасавицу (не опечатка!) невесту.
Дюймовочка же поет на болоте грустную песню о том, что она не помнит своего прошлого. Ей «другая жизнь мерещится», но пока в ответ только саркастично подпевают головастики.
Потом Дюймовочка поет Жабику гаммы по придуманной Жабой системе обучения во сне. Пожалуй, комментарии тут излишни.
Следующую песню поет Мышь. Она мечтает очаровать Крота, чтобы заполучить его богатства.
Отмечу, что сказка явно рассчитана именно на семейный просмотр. Некоторые шутки в детском возрасте непонятны. Например, фраза Мыши «я сегодня в ночную». Или информация о том, что отца Жабика звали Ква-Квазимодо. Мне такие отсылки находить и отмечать всегда интересно. Они превращают даже самый простой сюжет в более многозначную историю.
И снова поет Дюймовочка. На этот раз она рассказывает Кроту о том, как прекрасен и красочен мир, если рискнуть вылезти из-под земли наружу. А портрет Крота в детстве подсказывает зрителю, что слепота этого персонажа может оказаться ложной.
Послушать вторую песню Дюймовочки
Кстати, сам Крот довольно мил и обаятелен. Он поет про свою мечту о кругосветном путешествии и сам себе аккомпанирует. Настоящий романтик, причем вовсе не злой. Пожалуй, самый интересный персонаж фильма, и очень неожиданная трактовка образа.
Майские жуки в этой истории тоже есть, но они не поют. А вот Ласточки нет совсем, но мы все-таки смотрим произведение «по мотивам».
В целом, получилась неплохая сказка с запоминающимися персонажами. Удивила режиссерская трактовка образа Эльфов, но почему бы им и в этой сказке не принадлежать к разным расам? Порадовали отступления от первоисточника, сделавшие некоторых персонажей интереснее, чем они были у Андерсена. С удовольствием смотрел бы эту историю дальше, но в ней всего одна серия:
P.S. видео с песнями из фильма можно найти по указанным в тексте ссылкам.
Все киносказки Леонида Нечаева посмотрены и пересмотрены. Но рубрика на этом не заканчивается. Впереди еще много музыкальных сказок и спектаклей.
~~~~~
Автор Александр Томаров (для проекта «Музыкальные сказки», 2023)
Если статья вам понравилась — не забудьте поставить лайк и подписаться на наш канал)
А о других музыкальных сказках Леонида Нечаева можно прочитать здесь:
