КАК СКАЗАТЬ "ДУШНИЛА" НА АНГЛИЙСКОМ? Английский с Сергеичем

1) WET BLANKET

(Мокрое одеяло)

Тот, кто портит все веселье

Josh keeps complaining about not liking the movie, he is such a wet blanket

Джош продолжает жаловаться что ему не нравится фильм, он такой душнила

"Кто-то хочет купить мокрое одеяло? У нас есть мокрое одеяло на продажу!"

2) PARTY POOPER

Тот, кто портит вечеринку

- I refuse dancing to gachi remixes

- Stop being a party pooper

- Я отказываюсь танцевать под гачи ремиксы

- Хватит быть душнилой

"Музыка слишком громкая. Я устал, может пойдем домой?"

3) NIT-PICKER

(Сборщик блох) Тот, кто придирается к мелочам

- The pi is 3,1415, not 3,1416

- Don't be a nit-picker

- Число пи 3,1415, а не 3,1416

- Не будь душнилой

П