Звезда "Монти Пайтона" и легенда британской комедии, Джон Клиз, обрушился с критикой на прессу за фейковое сообщение о том, что он удалит политически некорректную сцену из будущих адаптаций своего фильма "Жизнь Брайана", чтобы не оскорблять транс-сообщество.
Клиз заявил в Твиттере, что репортер исказил его слова, заявив, что артист планирует вырезать знаменитую сцену "Лоретта" для предстоящей сценической адаптации классического сатирического фильма.
В этой сцене мужской персонаж из британской комедии 1979 года говорит своим соратникам, что хочет быть женщиной по имени Лоретта и требует права родить ребенка . Персонаж Клиза отвечает, что это нелепо, в то время как другой коллега-мужчина предлагает, чтобы все они просто защищали право Лоретты на деторождение как символический способ противостоять "угнетению".
New York Post сообщает, что при обсуждении сценария американские коллеги сказали Клизу: "Нам нравится сценарий, но сейчас вы не можете делать такие вещи с Лореттой". Тем не менее, пока слухи об отказе от нашумевшей сцены остаются беспочвенными.