Найти в Дзене
Svetlana Astrikova "Кофе фея"

"Вас боги назвали так странно: "Марина"... Из дневников и писем Али Эфрон. Редкий материал.

. Предлагаю вам, друзья, отрывки и заметки из дневника Али Эфрон, это редкий документ. Прилагаются также и записки, обращенные к матери, и стихи, написанные для нее.
Ошеломленная этими документами "эпохи детства", я, сначала все проглотив, потом еще долго вчитывалась и размышляла... Поразмышляйте и вы.. Вспомните себя.Были ли вы также обижены и также шутили и так восторгались матерью и просили прощения...
_____________________
«Шарабан». Посреди клеверного поля… стоит старый шарабан. Я с лесниковой дочкой Эммой, …возвращаясь из леса с грибами, подробно рассмотрела его.


Переезд на новую квартиру. 2 ноября началась перевозка.

Дурная подлая гадкая, может быть вы (Когда Ариадна сердится на мать, она пишет «Вы» со строчной буквы. — .) воображаете, что я вас люблю. Вот когда я вырасту, я вам отплачу. Вы воображаете, что мне очень всё легко… Если вы со мной так обращаетесь, вы можете идти к собакам, но не ко мне, вы забываете, что я так же человек… Возвращаю вам… всё, что вы мне подарили.



8 сентября

…У нас есть одно косое окно, в которое она (Марина Цветаева. — Г.В.) впускает солнце и луну <…> Живём на чердаке, на самом верху: «В самом небе я погребена». И небо похоже на дно морское.



8 октября

Милая рысачка, так как сегодня твоё рождение, поздравляю тебя и за все твои обиды мурлыкаю…



20 декабря 1922 г.

…Простите за то, что так прервала ваше письмо.

…И кляксу из злобы посадила… из-за вас. Ещё говорите, что я углы завернула. Сейчас буду читать хрестоматию, а тебя пошлю к …

…больше вам писать совсем не буду. Очень вы мне нужны с вашим Рождеством!



21 декабря

Простите, бедная, старая моя Марина!

Я вчера была непомерно разозлена и свирепа.

Теперь совсем другое.

Перед моими глазами елка с сидящим негром, чёртом… Я ублажена…



29 декабря 1922

Сегодня серый морозный день <…> Вы сидите над поправкой «Молодца» в своём неизменном зелёном платье и спинном лёвском кожухе. Серёжа в Праге. ... шумит ветер… Ещё сейчас сказали, что я не смею писать вам дерзости. Пожалуй. Сами вы сказали, что я или глупа, или дерзка… Ах, я опять начала дерзить… А вы очень похожи на курицу, когда вздрагиваете и поднимаете голову на каждый лай собаки. Наседка в пенснэ. Когда я вам это сказала, Вы ответили: «Глупая дура». Разве дура может быть умной? …и ногами мне запрещаете качать, а сами качаете.

А гулять я всё-равно пойду! Будто в уборную. А потом <…>. Мне уже 10, скоро будет 11, потом 12, а после 13. Я должна вас слушаться! Я!




2 января 1923 г.

Старушка! Я не писала тебе два дня, потому что первый день было Воскресенье, а во второй мы были в пражской Свободарне и на ёлке, что устроили американцы.

Уже 12 мин. 5-го. Скоро уж обед. Серёжа ходит и учит греческий.

__________________
А вот стихи, посвященные Марине, матери, от которых у меня просто дух захватило. Але - только десять, девять с небольшим, а строфы какие!!

Ариадна Эфрон в годы ссылки.
Ариадна Эфрон в годы ссылки.


Марина



Сидит призадумавшись у камина

И волосы жжет огоньком папиросы.

Вас боги назвали так странно, Марина

Здесь небо и море, костры и откосы.

Февраль 1923



Бог даровал тебе два крыла,

Так и лети в небо.

Будешь на лютне перстнями бряцать

И прославлять Феба.


Ох, не сидеть тебе, блудна мать,

И не смотреть в оконце,

Будешь на лютне перстами бряцать

И целовать — солнце!

27 февраля 1923 г.

-3

если вам понравился мой канал, приходите, есть подписка.