После смерти босса, капо нью-йоркской мафии Фрэнк Таглиано надеется, что новым начальником выберут его. К сожалению, он ошибается и новым боссом всех боссов становится ненавистный ему мелочный Альдо Делуччи. Фрэнк недоволен, но он, в принципе, готов и потерпеть, а вот Альдо - новый босс не хочет терпеть даже потенциальных конкурентов и отправляет к Фрэнку наемного убийцу. Покушение не удается, единственной жертвой становится любимый пес Фрэнка. Ослепленный обидой и жаждой мести, Фрэнк соглашается на сделку с ФБР: он даст признательные показания против Альдо, а взамен ФБР организует ему новую личность и новую жизнь. Правда начать с чистого листа Фрэнк хочет не в Майами или Колорадо, а в небольшом городке Лиллехаммер в Норвегии. В 1994 году там проходила зимняя Олимпиада, которая произвела на Фрэнка неизгладимое впечатление: «свежий воздух, красивые виды, шикарные норвежские женщины - что может быть лучше?» Если показания Фрэнка помогут ФБР засадить мафиози, то они готовы помочь ему начать новую жизнь хоть на Луне и нью-йоркский капо отправляется в Норвегию.
Сериал «Лиллехаммер» начинается с того, что Фрэнк оказывается в провинциальном норвежском городке, максимально не похожем на привычный и родной ему Нью-Йорк. Это по сути большая деревня, в которой все друг друга знают, в которой конфликты обычно решаются разговорами, а существующие преступность или коррупция масштабами и остротой никак не могут тягаться с мафиозными разборками, к которым привык Фрэнк. Его новый дом - избушка в лесу, вместо «кадилака» - крошка-электрокар. Фрэнку, также как и другим новым эмигрантам, необходимо ходить на курсы норвежского языка и учиться норвежской культуре. Что Фрэнк, к чести своей, и делает, правда ему интересны не столько культура, сколько местный преступный мир и то, как именно он может в нем выстроить себе новую лучшую жизнь. Потому что смена географии совершенно не означает, что Фрэнк собирается стать добропорядочным гражданином - совсем напротив, в далеком снежном Лиллехаммере он собирается выстроить свою собственную маленькую криминальную империю.
Самогоноварение и незаконная охота для него мелковаты и свой криминальный путь в Норвегии Фрэнк начинает с шантажа, с помощью которого ему удается открыть в Лиллехаммере собственный ночной клуб «Розовый фламинго». За клубом следует знакомство с местной бандой байкеров, с местным коррумпированным юристом и его партнерами-девелоперами роскошного жилого комплекса и, что самое главное, с обаятельной одинокой учительницей. И на пути у нашего героя встретятся как криминальные испытания и задачи, которые ему необходимо будет решить, так и сложности, связанные с тем, что он американец в норвежской провинции.
«Лиллехаммер» - первый (о чем, кажется, многие и не знают) оригинальный сериал в истории Netflix, совместная ко-продукция с норвежским телевидением, ставшая для молодой платформы пробным шаром в мире оригинального программирования. И задуман сериал совершенно блистательно и очень остроумно. Взять одного из наиболее узнаваемых героев «Клана Сопрано» - актера Стивен Ван Зандта в роли мафиози из Нью-Йорка - отправить его в красивую норвежскую глушь и посмотреть что из этого получится. Проблема же у сериала «Лиллехаммер» не в задумке, а в исполнении. Для своего времени - сериал вышел чуть больше десяти лет назад - это была довольно революционная история, один из первых американских сериалов, в котором английский был не единственным основным языком повествования и действие происходило в неизвестной широкой аудитории стране. Но сегодня «Лиллехаммер» отчаянно устарел и смотреть его ужасно скучно.
Стивен Ван Зандт симпатичный «характерный» актер, но его таланта отчаянно не хватает на то, чтобы тащить на себе целый сериал. В криминальных сценах он жутко переигрывает, изображая скорее карикатуру на всех телевизионных итальянских мафиози сразу, а в драматических - не дотягивает. Не помогает сериалу и тот факт, что норвежские актеры в нем далеко не самые сильные, диалоги - корявые, а ситуации, в которых оказывается главный герой, до боли предсказуемые и банальные. Что сделает мафиозный босс, когда школьник попросит его совета как справиться с буллингом? Конечно, посоветует набрать камней в рукавицу и дать главному обидчику промеж глаз. А как он отреагирует на то, что акушером у его подруги будет врач-мужчина? Разумеется, устроит скандал - как это мужик мою женщину в таких местах важных руками своими трогать будет. «Лиллехаммер» эксплуатирует все возможные штампы и стереотипы, которые даже десять лет назад уже давно отживали своё, а из дня сегодняшнего и вовсе кажутся концентрированным кринжом. В результате если «Лиллехаммер» и может представлять для современного зрителя какой-то интерес, то исключительно как артефакт давно ушедшей эпохи и точно не как источник развлечения.
Если этот текст вам понравился, поставьте под ним, пожалуйста, «лайк» и подписывайтесь на мой канал «Запасаемся попкорном» — подробный гид обо всех сериалах, стоящих вашего внимания.