Наталья и Николай, нервно стоя на очереди у иммиграционного офицера, вдруг заметили, что он задумчиво смотрит на их паспорты. Офицер поднял глаза и спросил на английском:
- У вас есть обратные билеты?
Начало
Николай посмотрел на Наталью с недоумением, а затем посмотрел на офицера и произнес
- Что он от нас хочет? Я не понимаю? Куда ты нас притащила, говорил я тебе.
Наталья улыбнулась офицеру и еще решила показать ему русские паспорта. Тот еще раз повторил свой вопрос.
- А, ладно, сейчас достану переводчик с телефона, обрадовалась Наталья. И протянула офицеру гугл translator
В это время из очереди к ним подошла молодая девушка по имени Юля. Она услышала их разговор и сказала на русском языке:
- Здравствуйте! Давайте я вам все переведу, а то вы всю очередь задерживаете. Они просят показать обратные билеты с Бали в Россию.
Николай с облегчением вздохнул и сказал: - Благодарю тебя, Юля! Только какого черта им нужны обратные билеты. Мы же только прилетели.
- Это стандартная процедура,- объяснила девушка.
В этот момент Наталья рылась в сумке пытаясь найти копии злосчастных билетов. Дочка предупреждала ее, что могут такое спросить. Но проклятые бумажки куда-то пропали.
- Ок.you can go ( можете идти).- улыбаясь сказал иммиграционный офицер -
Он просто как истинный балиец устал ждать.
Николай с Натальей с облегчением вздохнули.
- Ну все мы уже на свободе, - радостно взвигнула Наталья
- А чемодан мой? Я же там книги привез. И одежду удобную, не то что эти штаны ты заставила меня натянуть, а тут жара везде- бубнил Николай.
- Точно точно Коленька, побежали. Вон написано багаж, налево.
Пенсионеры пришли к нужной ленте и начали возле нее ходить, но к их разочарованию, чемоданы не появились.
Как не было и других людей поблизости.
Николай буркнул:
- Невероятно! Неужели эти обезьяны потеряли наши чемоданы? Я сейчас пойду разбираться!
Увидев озабоченную парочку пожилых людей работник аэропорта балиец, улыбаясь, подошел к ним и начал разговаривать на английском языке.
Николай отмахнулся
от работника аэропорта и сказал: - Стоп-стоп! Я не понимаю ни слова, на этом чёртовой английском. Наталья, что он хочет?
- Багаж там,- сказал на ломаном русском балиец и показал в конец комнаты. И отойдя добавил:
- Again this russians no english
Николай и Наталья не слышали последнюю фразу. Они с благодарностью кивнули и поспешили к указанной ленте. И вот, наконец, они увидели свои чемоданы. Даже Николай расцвел от радости.
Супруги поторопились к выходу с аэропорта. Благо на таможенном контроле их пропустили без лишних вопросов
- Ой Анечка нас наверное задалась уже - тараторила Наталья еле успевая за мужем
Выйдя из аэропорта они увидели разномастную толпу встречающих. В основном встречающие были темнокожим азиатами. Многие из них стояли с табличками где были написаны имена. Другие выкрыкивали имена и махали выходящим людям. Наталья и Николай Начали смотреть по сторонам пытаясь найти лицо дочки.
- А как же мы найдём ее в этой толпе, - запричитала Наталья.
- Надо дойти вон туда до выхода сказал Николай и проверить твой телефон. Анечка наверника что-то написала.
Но как назло телефон у Натальи включаться отказывался.
- Опять ты батарею не зарядила, - выругался Николай
- Такси, такси, мистер такси, - растерянных туристов нашёл водитель
-Вон давай и правда на такси поедем- сказал Николай
- Так, а я ж и адрес не знаю, - Наталья растеряно посмотрела на мужа. На глазах блестели слезы
Продолжение следует