Найти тему
Роккульт

Беспорядки, аресты и раненый Гизер Батлер: самый хаотичный концерт в карьере Black Sabbath

Один из самых катастрофичных концертов в истории хэви-метала произошел в 1980 году в Милуоки с группой Black Sabbath.

9 октября 1980 года Black Sabbath c Дио выступали в Milwaukee Mecca Arena вместе с Blue Öyster Cult в рамках совместного тура по США под названием Black And Blue Tour. Концерт включал в себя почти часовое переключение и настройку инструментов Sabbath, предположительно из-за того, что обеим группам требовались свои собственные акустические системы и сценическое оборудование, включая отдельные осветительные приборы.

В тот вечер после выступления Blue Öyster Cult толпа, очевидно, была недовольна тем, что пришлось ждать целый час, чтобы увидеть Black Sabbath, и возникла напряженность. Затем, когда они наконец вышли на сцену, случилась катастрофа.

Спустя всего две песни, когда новоиспеченный фронтмен Ронни Джеймс Дио начал исполнять N.I.B., один из фанатов бросил на сцену стеклянную бутылку, которая попала в голову Гизеру Батлеру, у него пошла кровь, и музыкант потерял сознание. Из-за того, что басист не мог продолжать выступление, концерт был немедленно отменен.

Дио на это ответил толпе:

Я просто хотел сказать одну вещь, возможно, последнюю, которую я скажу. Сцена – это не мусорный бак. Мы не одобряем то, что в нас бросают мусор.
Ты бросил что-то в последний раз. Ты попал Гизеру по голове. Мы этого не ценим. Мы хотели отдать вам многое, но не нашу кровь. Если вы не хотите получать от концерта удовольствие, то и чёрт с ним!

Вскоре после того, как Гизера увезли в больницу, менеджер Black Sabbath Хью Прайс вышел на сцену и заявил:

Добрый вечер! Я – продакшн-менеджер Black Sabbath. И я хотел бы сказать вам, что Black Sabbath очень хотят сыграть здесь, в Милуоки, сегодня вечером. Black Sabbath хотят играть рок-н-ролл!

После этого Хью начал злиться на толпу, и прокричал:

Black Sabbath не любят, когда в них попадают летающие предметы!

Когда зрители начали освистывать его, он продолжил:

Пожалуйста, пожалуйста. 1776 год был очень давно!" (вероятно, имеется в виду период времени, когда 13 американских колоний разорвали свои связи с Великобританией). Давайте успокоимся и хорошо проведем время, хорошо?

Затем, поделившись новостью о том, что Гизер и группа не вернутся на сцену, поскольку «он очень сильно ранен», Хью произнёс:

Кем бы ни был тот дурак, который бросил в него свою бутылку, вы всё испортили, так что пошли вы.

В 23:15 свет на сцене вернулся, и толпа разразилась гневным скандированием, требуя, что они «хотят Sabbath». Затем начались беспорядки, в результате которых, как утверждается, двери концертного зала были сорваны с петель, а всё помещение разгромлено.

Часть толпы покидает шоу Black Sabbath-Blue Oyster Cult через дверь, которая была сорвана с петель
Часть толпы покидает шоу Black Sabbath-Blue Oyster Cult через дверь, которая была сорвана с петель

Стулья были разбросаны, окна разбиты, начались драки, на сцену было брошено ограждение, даже таксофоны были сорваны со стен. Ущерб, нанесенный заведению, был оценен примерно в 40 000 долларов.

Последствия беспорядков
Последствия беспорядков

На этом разрушения не закончились. Беспорядки продолжились и на улице. Газета Milwaukee Sentinel разместила на первой полосе сообщение:

В нескольких полицейских машинах и машине шерифа округа Милуоки, стоявших у арены, были выбиты стекла. Потасовки продолжались на улицах за пределами арены в течение как минимум получаса после того, как беспорядки были подавлены внутри здания... Некоторые видели полицейских, которые таскали молодых людей за волосы и бросали их в патрульные машины.
Офицер полиции Милуоки тащит за волосы посетителя концерта, который возможно участвовал в беспорядках
Офицер полиции Милуоки тащит за волосы посетителя концерта, который возможно участвовал в беспорядках

Полиция прибыла на место происшествия в омоновском снаряжении и с дубинками, в результате чего многие фанаты провели эту ночь за решеткой. По данным газеты Milwaukee Record, было арестовано более 160 человек, половина из которых была задержана за беспорядки, а другая – за употребление наркотиков перед концертом.

Спустя годы, в 2007 году, Гизер вспомнил об этом инциденте в интервью для Maximum Ink и рассказал, что на самом деле он не думал, что брошенная бутылка должна была причинить вред умышленно. Он отметил:

На самом деле это все большое недоразумение. Во-первых, свет был выключен, так что если только этот парень не был каким-то невероятным снайпером, то я не знаю, как он мог попасть в меня специально.
Но я был в отключке, и группа была занята тем, чтобы побыстрее увести меня со сцены в больницу. Когда свет снова зажегся, музыкантов на сцене не было. И, конечно, толпа взбесилась. Кто-то должен был выйти и объяснить причину – промоутер или кто-то еще.
Я имею в виду, что группа в первую очередь беспокоилась о том, как быстрее меня доставить в больницу, понимаете? Толпа взбесилась, потому что на сцене вдруг не оказалось группы, и дальше все стало еще хуже.

На следующий день после концерта шеф полиции Гарольд Брейер распорядился запретить на площадке исполнение тяжелой музыки и продавать пиво, хотя ни то, ни другое ограничение не продержалось долго.

Следующим концертом на арене стало шоу Брюса Спрингстина и группы E Street Band 14 октября того же года, и хотя он прошел без каких-либо происшествий (или беспорядков), запрет на продажу пива сохранился, но только до конца года. Хэви-метал исполнители также быстро вернулись: в 1981 году на сцене выступали AC/DC и Van Halen.

А услышать, что происходило в тот день можно здесь:

Подготовила статью: Лапенкова Ольга

Читать также: