Найти в Дзене

Как научиться читать по китайски: Инициали китайского языка

大家好!🐼💭

Начнем с того, что в системе пиньинь (拼音 pīnyīn) каждый слог имеет свою структуру, обычно это сочетание инициали, финали и тона.

Что такое инициаль?

Инициаль (声母, shēngmǔ)– начальная часть слога, которая выражается только одним согласным звуком

声 shēng - звук

母 mǔ - мать, основная часть, образующая

Всего в китайском языке 23 инициали, включая сложные, состоящие из простых:

Инициали: 21 + 3 сложных
Инициали: 21 + 3 сложных

Не стоит путать систему пиньинь (拼音 pīnyīn) с буквами английского языка. Конечно, произношение некоторых инициалей может показаться нам очень похожим к произношению букв английского языка, однако некоторые или имеют свои нюансы произношения, или же отличаются кардинально.

b что-то среднее между русскими звонким [б] и глухим [п]

p близкий к произношению русского [п], который произносится с придыханием – [пх]

m отличается от русского [м] большей напряженностью и длительностью

f очень похож на русский звук [ф]

d похож на русский [д], но является более глухим

t русский [т], который произносится с придыханием – [тх]

n в отличие от русского [н] во время произношения китайского [n] кончик языка приподнят, в слоге звучит очень мягко (но не прямо звук нь, не стоит добавлять «русский мягкий знак»)

l отличается от русского [л] опусканием спинки языка

g похож на русский [г], но является глухим

k русский [к], который произносится с придыханием – [кх]

h русский звук [х], но более напряженный

j q x при произнесении [j], [q] и [x] язык должен лежать внизу, немного касаясь кончиком нижних зубов. Середина языка касается неба при произношении. В русском языке таких звуков нет.

Звук [j] приблизительно равен русскому [дьж], произносится мягко и без придыхания; [q] cреднее между русскими мягким [т] и [ч] (что-то вроде мягкого [тьсь]; х похож на шипящее [с] (что-то вроде шипящего [сь])

z c s при произнесении [z], [c] и [s] кончик языка касается задней поверхности передних зубов.

z похож на русский [ц], но произносится звонче (что-то вроде сочетания [дз])

c глухое сочетание [тс] с сильным придыханием

s похож на русский [с], только более напряженый

zh ch sh при произнесении [zh], [ch], [sh] кончик языка заворачивается назад к нёбу

zh сочетание [чж], но произносится как единый звук

ch сочетание [чх] с сильным придыханием

sh близок к русскому [ш], но более шипящий

r похож на русский [ж], но кончик языка касается задней поверхности передних зубов.

Где можно послушать?

В полном слоге (с финалью и тоном) : https://yoyochinese.com/chinese-learning-tools/Mandarin-Chinese-pronunciation-lesson/pinyin-chart-table

В детских песенках: https://www.youtube.com/watch?v=MGWA-k5AqII

#PandaFamily #произношение_китайский_язык