Надо понимать, что сама игра чатуранга, с первых годов своего зарождения, распространялась только на Индостанском субконтиненте. Однако позже, примерно через век, эта игра проникла вместе с купцами в соседнюю Персию, и, получается, индийцы подарили эту игру персам.
Она очень понравилась персидскому шахиншаху (древний персидский титул, переводится как царь царей) Хосрову Ануширвану. Произошло это в VI веке. И в итоге, это привело к появлению чатуранги, но уже в персидской версии.
Позже, когда арабы завоевали Персию, они тоже познакомились с этой игрой и влюбились в неё.
Но арабы решили этой игре дать своё название… Чатурангу они переименовали в шатрандж (чтобы проще произносить название этой игры на своём языке).
И первые книги по игре в шахматы были написаны на арабском языке. Уже вскоре халифы Багдада стали принимать при своём дворе лучших игроков.
***
Чатуранга стала распространяться по всему миру, переняв уже персидское название. Её стали называть шахматами.
Позже, через Византию, эта игра стала проникать и в Европу. Произошло это где-то в X веке.
Именно X век можно считать точкой отсчёта, когда зародилась шахматная лихорадка, и она начала охватывать всё новые регионы планеты. Шахматы стали стремительно набирать популярность, и как приятное и полезное развлечение заняли достойное место при многих монархических дворах, потеснив охоту, пиры и даже рыцарские турниры. Но надо признать, что ещё долго эта игра была распространена прежде всего среди европейской элиты, а простой народ с ней мало был знаком.
И ещё хочу заметить, что уже в раннем Средневековье о шахматах стали слагать различные легенды. Однако о них я расскажу уже в следующей части этой статьи.
(Продолжение следует)
Со мной в шахматы, вы можете сыграть на этих сайтах
Мой профиль в ВК - https://vk.com/allekbar