Найти в Дзене
Clemence Taralevich

Могилы поляков с фамилиями восточнославянского происхождения North Sheen Cemetery, London. Часть IV

Репорты с визитов сего кладбища в прошлые разы можно прочесть тут, тут, и тут. Вся лирика касательно сего кладбища юго-западного Лондона и прочая сводная информация содержится в предыдущих постах, а в этом посте собраны все найденные мною поляки с фамилиями на owicz/ewicz (и не только!), которых традиционно принято относить к фамилиям белорусского происхождения, хотя это в некоторых случаях спорно, и опровергается простым поиском по фамилии в сети (то есть одни фамилии такого типа часто встречаются в восточнославянском мире, например 'Orlowicz/Орлович', а другие, например 'Герцушкевич/Giercuszkiewicz' - не встречаются совсем!). Поехали! Anna Więcek, в девичестве Januszkiewicz (27.02.1892 Барановичи, Беларусь - 18.10.1975 London) Xenia Nowatkiewicz (24.12.1918 - 12.06.1974) и Franciszek Nowatkiewicz (18.11.1916 - 25.10.1990) Подполковник Stefan Polinkiewicz (1895 Lwow - 29.04.1974 London) Подполковник и ветеран обороны Львова Jozef Marek Szeremeta (12.08.1897 Lwow - 17.10.1973 London) К

Репорты с визитов сего кладбища в прошлые разы можно прочесть тут, тут, и тут.

Вся лирика касательно сего кладбища юго-западного Лондона и прочая сводная информация содержится в предыдущих постах, а в этом посте собраны все найденные мною поляки с фамилиями на owicz/ewicz (и не только!), которых традиционно принято относить к фамилиям белорусского происхождения, хотя это в некоторых случаях спорно, и опровергается простым поиском по фамилии в сети (то есть одни фамилии такого типа часто встречаются в восточнославянском мире, например 'Orlowicz/Орлович', а другие, например 'Герцушкевич/Giercuszkiewicz' - не встречаются совсем!).

Поехали!

Anna Więcek, в девичестве Januszkiewicz (27.02.1892 Барановичи, Беларусь - 18.10.1975 London)

Xenia Nowatkiewicz (24.12.1918 - 12.06.1974) и Franciszek Nowatkiewicz (18.11.1916 - 25.10.1990)

Подполковник Stefan Polinkiewicz (1895 Lwow - 29.04.1974 London)

-4

Подполковник и ветеран обороны Львова Jozef Marek Szeremeta (12.08.1897 Lwow - 17.10.1973 London)

Капитан W Hermanowicz (1897 - 1973) и его супруга Maria Hermanowicz (1905 - 1995)

-5

Полковник Wladyslaw Rubnikowicz (10.12.1916 Glebokie -26.10.2011 London), и его мама Aniela Rubnikowicz (12.02.1892 - 21.12.1972)

-6

Полковник Kazimierz Klochowicz (1897 - 1970)

-7

Jozef Karpowicz (19.12.1912 - 02.05.1969)

-8

Maria Jozefa Dolinkiewicz (21.02.1893 - 16.07.1975)

-9

Witold Butrymowicz (04.10.1910 - 01.08.1978)

-10

Доктор юридических наук Stanislaw Poray-Chomicz (06.02.1894 - 05.05.1975)

-11

Leon Tkocz (22.05.1906 - 30.09.1980)

-12

Zygmunt Nałęcz (02.05.1905 - 19.06.1985) и Halina Nałęcz, в девичестве Krzywicz-Nowohonska (02.02.1914 - 25.09.2008)

-13

Stanislaw Mackiewicz (08.10.1898 - 28.10.1982)

Bohdan Jerzy Cieslewicz (29.06.1945 - 06.03.1985) и Jadwiga Eugenia Cieslewicz (1919 - 07.03.2009)

Franciszek Kruca (Czarnów 01.02.1900 - London 17.11.1984)

-15

Witold Karol Stadnikiewicz (1893 - 1960), Katarzyna Marta Stadnikiewicz (1909 - 1978), Maria Magdalena Silewicz (1934 - 1998), Zdzisław Wincenty Silewicz (1919 - 2018)

Польский солдат Jolania Anders, в девичестве Zielkiewicz (? - 1961) и Helena Gabriel в девичестве Suniher von Schwarzenburg (? - 21.07.1969), Kazimierz Anders (? - 19.09.2003)

Доктор юридических наук Wlodzimierz Adamkiewicz (? - 16.12.1958)

-18

Maria Nartowicz, в девичестве Blazewicz (08.08.1882 - 21.09.1959), сыновья Piotr Nartowicz (13.12.1918 - 28.11.1973) и пилот Roman Nartowicz (05.01.1910 - 15.11.1980), дочь Katarzyna Petrykow, в девичестве Nartowicz (24.03.1908 - 18.02.1991)

Franciszek Machowicz (1891 - 25.10.1958)

Польская татарка Euzebia Zdanowicz (1898 - 1959)

Konstancja Tomaszowa Korwin Sakowicz, в девичестве Ulanowska (1881 - 1965) и ее супруг Roman Tadeusz Topolewicz (? - ?)

-22

Maria Zub-Zdanowicz (1888 - 05.01.1964), Wiktor Zub-Zdanowicz (1915 - 16.11.1982)

-23

Ротмистр Janusz Jacyna-Onyszkiewicz (1902 - 1985) и его грузинская супруга Russudan Jacyna-Onyszkiewicz в девичестве Wacznadze (1904 - 2002)

-24

Подполковник-аудитор Henryk Rzewuski (1891 - 1954), его супруга Zofia Rzewuska (? - ?) и их внук Adas Rodziewicz (1955 - 1955), Капитан Stanislaw Rodziewicz (1914 - 2001) и его супруга Ada Jadwiga Rodziewicz (? - ?)

-25

Wladyslaw Jagiellowicz (1876 - 21.01.1982)

-26

Marta Tangel (22.03.1962 - 13.10.1963), Wojciech Rychlewicz (23.06.1903 - 08.12.1964), Janina Rychlewicz (08.02.1907 - 22.04.1979)

-27

Maria Stokarska, в девичестве Aleksiewicz (05.07.1890 Daniszew, Województwo wielkopolskie - 11.10.1964 London)

-28

Инженер и организатор и главный секретарь союза польских фермеров Британии Leon Woronowicz (под Новогрудком, Гродненщина 1906 - 29.06.1964) и его супруга Halina M Woronowicz (1907 - 2002)

-29

Henryk Malanowicz (24.02.1897 - 02.05.1964)

-30

Полковник Marian K Jasinki (29.03.1898 - 29.08.1967) и Jadwiga Jasinka, в девичестве Prusinkiewicz (27.09.1904 - 11.10.1987)

-31

Публицистка и мемуаристка Janina Hanna Lucia Peretiatkowicz (? - 26.04.1968), урожденная Skarbek-Koplewska

Marian Markiewicz (1901 - 1963)

-33

Mary Manchester Butrymowicz (1911 - 10.05.1968)

Zofia-Aleksandra Giercuszkiewicz (30.04.1893 - 07.03.1963), в девичестве Sknurzyl, майор Zygmunt Seweryn Grzymala Giercuszkiewicz (08.01.1890 - 10.02.1978), Stanislaw Jozef Ludger Giercuszkiewicz (26.03.1927 - 04.01.1988), Zofia Giercuszkiewicz (26.06.1927 - 09.08.2013)

-35

Olga Amelia Holowacz, в девичестве Sakowicz (05.09.1905 - 21.04.1980), подполковник Jozef Holowacz (10.03.1896 - 28.02.1987), Eugeniusz Zywicki (27.03.1923 - 15.08.1971) и его британская супруга Margaret Joan Ziwicka, в девичестве Bird (19.03.1920 - 20.12.2004)

-36

Польский солдат Alina ‘Wanda’ Wankowicz, в девичестве Rzewuska (03.05.1894, Минщина - 07.05.1967) и ее брат Waclaw Rzewuski (1898 Минщина - 1980)

-37

Marian Tochowicz (? - 20.06.1967)

-38

Bronislawa Grabeusz, в девичестве Adamkiewicz (1902 - 1967)

Клемент Таралевич

Лондон, Июнь, 2023 год.

Телеграм

Подкаст

Подкаст на YouTube

Подкаст на Яндекс.Музыке