Уметь правильно произнести год на английском — довольно базовый скилл. Тем не менее, в самом первом задании устной части ЕГЭ выпускники часто теряют баллы именно на этом.
🇺🇸 Всем Hello! Меня зовут Катерина, я — преподаватель английского языка.
Я не только веду этот блог, но и провожу индивидуальные онлайн-занятия. На моих уроках интересно, весело и комфортно: я исправляю ошибки максимально бережно, а также слежу за вашим уровнем мотивации — в общем, учу так, как хотела бы, чтобы учили меня. Вы и не заметите, как станете понимать носителей и смотреть фильмы в оригинале!
👉🏻 Запишитесь на урок и подарите себе свободу говорить на английском.
Обычно, чтобы сказать год на английском, нужно разделить число на две части:
1984 делим на 19 (nineteen) и 84 (eighty-four), в итоге получаем nineteen eighty-four. По аналогии работают и другие года:
1066 = ten sixty-six
1652 = sixteen fifty-two
1941 = nineteen forty-one
2017 = twenty seventeen
Или не все так просто?
С 2001 до 2010 правило меняется. Тут нужно сначала сказать two thousand and, а потом добавить число:
2001 = two thousand and one
2005 = two thousand and five
2008 = two thousand and eight
Кстати, если в Британском варианте английского нужно добавлять and, то в Американской — нет:
🇬🇧 two thousand AND three (British)
🇺🇸 two thousand three (American)
А вот с 2010 года начинаются вариации. Например, 2012 год может звучать и как two thousand and twelve, и как twenty twelve. Оба варианта — правильные.
Ну хорошо, а что если в году попадается ноль, как в 1705? В таком случае произносим букву “о” [ou], затем оставшуюся цифру:
1508 = fifteen O [ou] eight
1709 = seventeen O [ou] nine
1901 = nineteen O [ou] one
Но больше всего может напугать ситуация, когда год закачивается на 00. Как произнести 1300? Thirteen [ou-ou]? Все гораздо проще — говорим первые две цифры как одно числительное + слово hundred:
1300 = thirteen hundred
1700 = seventeen hundred
1800 = eighteen hundred
Если речь идет о целом веке, то добавляем на конце S:
The 1500s = the fifteen hundreds (1500-1599)
The 1800s = the eighteen hundreds (1800-1899)
А теперь задание со звездочкой. Как сказать 465 год? Где тут нужно разделить число?
Для годов до 1000 года мы две последних цифры говорим как одно числительное:
465: four sixty-five
В Британской версии также бы добавили слово (the year), а то мало ли, что мы имеем ввиду:
🇬🇧 (the year) four hundred and sixty-five