«Не знал, что я такой хороший актёр»
В советское время зарубежные фильмы тоже дублировались.
Именно фильмы с Луи де Фюнесом, в основном, дублировались народным артистом Владимиром Кенигсоном. Это была очень качественная озвучка.
Бытует мнение, что когда Луи де Фюнес увидел свои фильмы в дубляже Кенигсона, он сказал, что-то на манер : «Не знал, что я такой хороший актёр»
Видимо, так сильно ему понравилась эта озвучка из советских кинотеатров.
