Где всегда плещется море На скалах пустыни, Где луна светит теплее В сладкий час вечерней мглы, Где, наслаждаясь в гаремах, Мусульмане проводят свои дни, Там, очаровывая волшебницу, Я подарил талисман. И, обманутая, прошептала: Сохрани мой талисман с величайшей осторожностью, Ибо внутри него заключена сила, загадочная, Доверено вам любовью, сердечной. Однако талисман не может бросить вызов судьбе, Он не может защитить вас от штормов или сильных ветров, Он не может обещать богатства Востока, Он также не может привести друзей из далеких и чистых земель. Однако, когда лживые глаза угрожают поймать в ловушку, Или уста обмана шепчут пустые клятвы, делятся, Дорогой друг, во времена неверности или отчаяния, Талисман защитит вас от ран несправедливых.