Синтез текстов Шекспира и музыки Мендельсона представили на сцене новосибирской филармонии. Спектакль-концерт «Сон в летнюю ночь» показали в рамках проекта «Россия. Музыка. Сибирь». Для авторов было важно сделать не читку под музыку, а гармонично соединить мастерство актёров и Сибирского фестивального оркестра.
«Мы попытались соединить музыку Мендельсона и потрясающие тексты Шекспира не тривиально, когда просто идёт художественное чтение, а дали возможность артистам немножко поиграть. Добавили к этому видеопроекцию, видеовозможности, поскольку у нас всё-таки мультимедийный проект “Россия. Музыка. Сибирь”.
Использовали все имеющиеся ресурсы для того, чтобы синтез прекрасных текстов Шекспира и музыки Мендельсона дошёл до наших зрителей в полном объёме.
Мы постарались сделать так, чтобы музыка была продолжением текста, а текст был продолжением музыки для того, чтобы настроение, которое есть в этом тексте, совпадало с настроением, которое подхватывает и увеличивает музыка», — рассказала продюсер проекта «Россия. Музыка. Сибирь» Анастасия Журавлёва.
Подробности — в сюжете «Новосибирских новостей»:
Видео: nsknews.info