Продолжаю делиться с вами историями, которые случились с немцами, впервые побывавшими в России. Судя по откликам и статистике, эта тема вам очень нравится, хотя вызывает довольно таки спорные впечатления и чувства у некоторых читателей.
Не зря есть такая поговорка, что русскому хорошо, то немцу... сами знаете что...настоящий ужас 😁😁😁Именно так Герман и Мари охарактеризовали российский быт (не весь, а некоторые пункты). То, что для нас нормально и даже приятно, для них видится в самом страшном сне. Уже догадались, что это за особенности у нас такие?
Застолье с родственниками
Первое, что приводит немцев в ужас - любые семейные посиделки. Уже предвкушаю ваши комментарии, мол, немцы тоже любят любят собираться семьями. Думаю, что отношение к семье в целом зависит от человека, а не от страны или нации, а вот формат, частота встреч и уровень взаимоотношений будут совершенно разные. Уж поверьте, немецкие женщины видят в самом кошмарном сне семейные застолья в том виде, в каком мы с вами к ним привыкли: когда стол просто ломится от еды, которую сначала нужно приготовить, потом съесть, после чего всё убрать и перемыть.
Это одна из причин, почему немки не выйдут замуж за русского мужчину - у них просто нет шансов понравиться без этого навыка 😁Согласны?
Дача
Немецкая пара с завистью смотрела, когда я им рассказывала про бабушкину дачу (показывала фотографии из детства): уютный двухэтажный дом, небольшая баня, много цветов, деревья с яблоками и вишней, огород со свежими овощами и ягодами. Настоящий рай, сказка для любого европейца, мечтающего о загородной недвижимости.
Поэтому, когда я в конце рассказа добавила, что дачу мы эту уже давно продали, они с недоумением уставились на меня, расспрашивая о причинах. Как можно отказаться от такого "счастья"?
Ну я и рассказала им всю правду о содержании дачи, что стоит за этим комфортом и красотой: во-первых, отопление дорожает - бабушке оплачивать накладно стало, во-вторых, чтобы все плоды огорода пожинать, нужно там всё лето провести: прибираться, садить, ухаживать за этими насаждениями регулярно, сорняки полоть. Это отнимает слишком много времени и денег. Вместо того, чтобы стоять в пробках каждые выходные (это еще и бензин) и потом работать на этой даче, намного лучше, проще и выгодней всё готовое купить, причем, у тех же бабушек.
Дружба с соседями
Пока немцы сидели у меня в гостях, дважды заходила соседка. Сначала попросила пару яиц, а потом майонез - готовила салат и не хватило немного продуктов. Немцы испытали одновременно и шок и ужас в этот момент 😁😁😁 Мне кажется, они не верили рассказам про русских и о том, что так бывает. Им правда не понять соседской дружбы. Мы живем рядом с соседкой уже много лет, постоянно выручаем друг друга, не только продуктами: полить цветы или покормить кошку - обычное дело, это у нас называется взаимовыручка.
Немцы привыкли рассчитывать каждый сам на себя, да и экономные они очень, считают каждый "ойро".
А вас что шокирует в чужих традициях и привычках? Буду рада, если поделитесь историями.