Что ещё ты знаешь? Какие ещё книги ты читаешь? И так далее.
Вопросы типа что ещё, кто ещё, где ещё, как ещё строятся при помощи наречия else [els] по следующей схеме:
Вопросительное слово + else + остальная часть вопроса
Например:
What else do you know about it? – Что ещё ты об этом знаешь?
Who else can do that? – Кто ещё это может сделать?
Where else can we find them? – Где ещё мы их можем найти?
How else can we do that? – Как ещё мы можем это сделать?
Если, однако, после вопросительного слова стоит существительное (какие книги, какие машины и т.д.) и ещё ставится между вопросительным словом и существительным (какие ещё книги, какие ещё машины и т.д.), то вопрос строится иначе – при помощи прилагательного other [ˈʌðə $ ˈʌðər] по следующей схеме:
Вопр. слово + other + существительное + остальная часть вопроса
Например:
What other books would you like to read? – Какие ещё книги ты хотел бы прочитать?
What other cars can be bought here? – Какие ещё машины здесь можно купить?
Подобные вопросы, как правило, строятся с вопросительным словом what – какие и существительным во множественном числе.
Тема очень важная, знать её нужно безупречно.