Abre, Entra (Открой, зайди) - Chiquititas

Todo nos sale mal - У нас все идет не так, как надо
No sabemos que hacer - Мы не знаем, что делать
Nadie parece esperarnos - Кажется, нас никто не ждет
Nadie comprende - Никто не понимает
Nadie está cerca - Никого нет рядом
Sólo queremos llorar. - Мы просто хотим плакать.
Todo está tan oscuro - Все так темно
Nada parece importar - Кажется, ничто не имеет значения
Nadie sabe lo que pasa - Никто не знает, что происходит
Nadie ayuda, nadie abraza - Никто не помогает, никто не обнимает
Sólo queremos llorar - Мы просто хотим плакать
De pronto una luz - Внезапно вспыхнул свет
Una voz, una dulce canción - Голос, сладкая песня
Un destello la mirada de Dios - Вспышка, взгляда Бога
Abre, entra Todo lo que deseas - Открывай, входи, сколько захочешь.
Si tienes esperanza Está cerca - Если у тебя есть надежда, она уже близко.
Abre, entra Las puertas de la vida - Открой, войди в двери жизни
Son muchas diferentes Y te esperan. - Они очень разные И ждут тебя.
Abre, entra Te estoy dando la mano - Открой, входи, Я пожимаю тебе руку
Te presto mi mirada para verlas - Я обращаю на тебя свой взор, чтобы увидеть их
Abre, entra Encontrarás amigos - Открой, войди, ты найдешь друзей
Con risa y alegría todo llega - Со смехом и радостью все приходит
Abre, entra No pierdas el asombro - Открой, войди, не теряй удивления
Descubrirás las cosas más pequeñas - Вы узнаете о самых маленьких вещах
Abre, entra La vida es una caja - Открой, войди, Жизнь - это коробка
De sorpresas, un milagro - Сюрпризов, чудо
No te detengas - Не останавливайся
Abre, entra Tu alma está esperando - Открой, войди, Твоя душа ждет
Que la mimes y que vengas - Побалуй ее и приходи
No te pierdas - Не пропустите
Sólo abre, entra - Просто открой, войди
Mira, sueña. Toca, ríe - Смотри, мечтай. Играй, смейся
Ama, ámate. Abre, entra - Люби, люби себя. Открой, войди
Tu corazón es sabio Y te espera - Твое сердце мудро И ждет тебя
Abre, entra Tu alma esta esperando - Открой, войди, Твоя душа ждет
Que la mimes y que vengas - Побалуй ее и приходи
Abre, entra. - Открывай, заходи.
No te pierdas. - Не теряйся.