Как вы отреагирует, если вам такое скажут? Наверное, возмутитесь, потому что в наше время это означает "убирайтесь вон". Но первоначально это было пожелание добра: пусть дорога будет мирной, гладкой, как скатерть на столе. Поэтому, не спешите сердиться, а просто поинтересуйтесь, что говорящий имеет в виду. 😉 Автор– Полина Масалыгина (книга "Великий русский")