Найти тему
Испанский по песням

Candela (Кандела) - Chiquititas

Un día cualquiera - В любой день
Llegaste, Candela - Ты здесь, Кандела
Fresias y jazmines - Земляника и жасмин
Nacen de la tierra - Рождаются из земли

Un ángel vestido - Одетый ангел
De gris cenicienta - Из пепельно-серого
(Todos esperaban) - (Все ждали)
(Las campanas suenan) - (Звонят колокола)

Tus ojos que miran - Твои смотрящие глаза
Tan hondo, Candela - Так глубоко, Кандела
Que llegan al alma - Которые доходят до души
Dibujando estrellas - Рисование звезд

Tus manos tan suaves - Твои руки такие нежные
Que sanan las penas - Которые исцеляют печали
(Rodean de calma) - (Окружают спокойствием)
(Todas las tristezas) - (Все печали)

Candela, muchachita alada - Кандела, маленькая крылатая девочка
Candela, dulce, iluminada - Кандела, сладкая, освещенная
(Candela, almita elegida) - (Кандела, избранная душой)
(Candela, Candela para dar la vida) - (Кандела, Кандела, чтобы подарить жизнь)
(Candela, tu luz es la mía) - (Кандела, твой свет-мой)

Junco que no quiebra - Тростник, который не обанкротится
Risa que descubre - Смех, который он обнаруживает
Todos los tesoros - Все сокровища
Trepás como hiedra - Ты вьешься, как плющ,

Tu verde esperanza - Твоя зеленая надежда
Me invita a la vida - Он приглашает меня в жизнь
(No nos dejes solos) - (Не оставляй нас в покое)
(Chiquitita amiga) - (Маленькая подружка)

Candela, muchachita alada - Кандела, маленькая крылатая девочка
Candela, dulce, iluminada - Кандела, сладкая, освещенная
(Candela, almita elegida) - (Кандела, избранная душой)
(Candela, Candela para dar la vida) - (Кандела, Кандела, чтобы подарить жизнь)
(Candela, tu luz es la mía) - (Кандела, твой свет-мой)