Найти в Дзене
Испанский по песням

Todavía (Всё ещё) - Chiquititas

No me pidas que me vaya todavía - Пока не проси меня уйти
Tengo tanto para darte todavía - Мне еще так много нужно тебе дать
Dame tiempo que me quedo tan herida - Дай мне время, пока затянется рана
Necesito que me quieras todavía - Мне нужно, чтобы ты все еще любил меня
No me pidas que te olvide todavía - Не проси меня пока забыть тебя
Si te siento entre mi cuerpo todavía - Если я все еще чувствую тебя рядом
Me enseñaste que volar era la vida - Ты научил меня, что полет - это жизнь
No me deje sin tus alas todavía - Не оставляй меня пока без твоих крыльев
Yo seré tu página mejor - Я буду твоей лучшей страницей
Y tú serás mi héroe salvador - И ты будешь моим героем-спасителем
Y sentirás que un corazón valiente - И ты почувствуешь, что храброе сердце
Es solo aquél que siente - Это только тот, кто чувствует
Que vive por amor - Кто живет ради любви
Yo seré tu cielo más azul - Я буду твоим самым голубым небом
Y tú serás mi sol abrazador - И ты будешь моим обнимающим солнцем
No dudarás - Вы н

No me pidas que me vaya todavía - Пока не проси меня уйти
Tengo tanto para darte todavía - Мне еще так много нужно тебе дать
Dame tiempo que me quedo tan herida - Дай мне время, пока затянется рана
Necesito que me quieras todavía - Мне нужно, чтобы ты все еще любил меня
No me pidas que te olvide todavía - Не проси меня пока забыть тебя
Si te siento entre mi cuerpo todavía - Если я все еще чувствую тебя рядом
Me enseñaste que volar era la vida - Ты научил меня, что полет - это жизнь
No me deje sin tus alas todavía - Не оставляй меня пока без твоих крыльев
Yo seré tu página mejor - Я буду твоей лучшей страницей
Y tú serás mi héroe salvador - И ты будешь моим героем-спасителем
Y sentirás que un corazón valiente - И ты почувствуешь, что храброе сердце
Es solo aquél que siente - Это только тот, кто чувствует
Que vive por amor - Кто живет ради любви
Yo seré tu cielo más azul - Я буду твоим самым голубым небом
Y tú serás mi sol abrazador - И ты будешь моим обнимающим солнцем
No dudarás - Вы не будете сомневаться
Cuando al cruzar el puente me busques y te encuentres - Когда, перейдя мост, ты будешь искать меня и встретишь
Y al fín seremos dos - И в конце концов нас будет двое
No me pidas un adiós adelantado - Не проси меня заранее попрощаться
Que nos falta terminar lo comenzado - Что нам не хватает завершить начатое
No te vayas, no es el día - Не уходи, сейчас не тот день
No equivoques la salida - Не ошибитесь с выходом
Faltan besos y caricias todavía. - Еще не хватало поцелуев и ласк.