Найти в Дзене
Испанский по песням

Penitas (Боль) - Chiquititas

Hay algo en vos que se me aprece - В вас есть что-то, чему я научился
La esperanza que crece y crece - Надежда, которая растет и растет
El sentir que al terminar - Чувство, что в конце концов
Todo vuelve a comenzar - Все начинается сначала
Y al rayito de luz está - И в луче света он
Ponete alitas para volar - Надень крылья, чтобы летать
Y a las penitas no dejes entrar - И боль не впускай
Cantemos juntas esa canción - Давай споем эту песню вместе
Ponete alita para soñar y a las penitas no dejes entrar - Наденьте крылышки, чтобы мечтать, и боль не впускать
Cantemos juntas esa canción - Давайте споем эту песню вместе

Que se llene de ilusión - Пусть он будет полон иллюзий
Tu corazón - Твое сердце
Si solamente lo querés - Если только ты этого захочешь
Mirá todo lo que podés - Посмотрите все, что сможете

Podés pensar - Ты можешь думать
Podés amar - Ты можешь любить
Podés crear, imaginar - Вы можете создавать, воображать
Podés planear como serás - Ты можешь планировать так, как ты будешь
Y hasta elegir como vivir - И даже выбирать, как жить дальше
Si vos querés - Если вы хотите

Podés soñar - Ты можешь мечтать
Podés sentir y caminar - Ты можешь чувствовать и ходить
Podés buscar por donde irás - Ты можешь посмотреть, куда ты пойдешь
Y ver la luz que está al brillar - И увидеть свет, который сияет,
Si solamente lo querés - Если только ты этого захочешь
Mirá todo lo que podés - Посмотрите все, что сможете
Podés reír - Вы можете смеяться
Podés cantar - Ты можешь петь

Ponete alitas para volar - Надень крылья, чтобы летать
Y a las penitas no dejes entrar - И боль не впуская
Basta sentir que si podrás - Достаточно почувствовать, что если ты сможешь
Verás la luz que está al brillar - Ты увидишь свет, который сияет,
Y este milagro que soy yo: serás!!! - И это чудо, которым являюсь я: ты будешь!!!

Y vos podés si vos querés - И вы можете, если хотите
Y vos querés si vos podés - И вы бы хотели, если бы могли