Найти тему
Испанский по песням

Por una Sola Vez (На один единственный раз) - Chiquititas

Quiero decir mamá - Хочу сказать "Мама"
Por una sola vez - Хотя бы раз
Quiero sentir que está - Я хочу почувствовать, что она рядом
Que no me la inventé - Что я не выдумала ее
Quiero saber como es - Я хочу знать, какая она
Tal cual yo la soñé - Какой я ее видел во сне
Y preguntar porqué - И спросить, почему
No se dejó querer - Он не позволяла себе любить


Mamá, no dejes de soñarme - Мама, не переставай мне сниться
Mamá, no intentes olvidarme - Мама, не пытайся забыть меня
Mamá, yo soy tu milagrito - Мама, я твое маленькое чудо
Yo sé que volverás - Я знаю, что ты вернешься
Mamá, te necesito - Мама, ты мне нужна

Quiero decir, mamá - Хочу сказать "Мама"
Sin ponerme a llorar - Не плача
Sentir que no se fue - Чувствуя, что она не ушла
Saber que la encontré - Зная, что я нашел ее
Buscar entre su cara - Искать среди ее лица
Sus ojos y después - Её глаза, а затем
Volverme chiquitita - Я становлюсь маленькой
Por una sola vez - На один-единственный раз