Al Fin (Наконец) - Chiquititas

Allí donde el futuro es pesadilla - Там, где будущее-это кошмар
Allí donde Dios se hace el distraído - Там, где Бог становится рассеянным
Allí donde hay más ángeles caídos - Там, где больше всего падших ангелов
Allí donde el dolor - Там, где боль
Ya no es castigo - Это больше не наказание

Allí te encontraré en una mirada - Там я найду тебя взглядом
Allí me encontrarás tan desarmada - Там ты найдешь меня такой безоружной
En medio de la lucha cotidiana - В разгар повседневной борьбы
Allí está la verdad - Вот где правда
Desangelada - Обескураженная

Y al fin seremos luz - И наконец-то мы станем светом
Seremos dos - Нас будет двое
Al fin la cruz pesará menos - Наконец-то крест будет весить меньше
La llevas tú, la llevo yo - Ты несешь ее, я несу ее

Y al fin podré sentir - И я наконец смогу почувствовать
Que ya no estoy en el lugar equivocado - Что я больше не в том месте, где нужно
Volveré a amar - Я снова буду любить
Seremos dos - Нас будет двое

Allí donde el perdón es lo de menos - Там, где прощения меньше всего
Allí donde se muere de verdad - Там, где по-настоящему умирают
Allí donde vivir es como un sueño - Там, где жизнь похожа на мечту
Allí, yo sé que tú - Там, я знаю, что ты
Me buscarás - Ты будешь искать меня

Allí donde terminan las palabras - Там, где заканчиваются слова
Y donde el ser humano esta demás - И где человек находится в другом месте
Allí, al despertar cada mañana - Там, просыпаясь каждое утро
Mi ángel de la guarda - Мой ангел-хранитель
Tú serás - Ты будешь

Y al fin seremos luz - И наконец-то мы станем светом
Seremos dos - Нас будет двое
Al fin la cruz pesará menos - Наконец-то крест будет весить меньше
La llevas tú, la llevo yo - Ты несешь ее, я несу ее

Y al fin podré sentir - И я наконец-то смогу почувствовать
Que ya no estoy en el lugar equivocado - Что я больше не в том месте, где нужно
Y allí, por fin, volveré a amar - И там я, наконец, снова полюблю
Y allí, por fin - И там, наконец
Seremos dos - Нас будет двое