Найти в Дзене

Дворец Adile Sultan в турецких сериалах

Я очень люблю эту категорию статьей, когда рассказываешь не о доме, а о достопримечательности. К нем я отношу исторические здания, парки, набережные, в общем все те места, куда пойдет провести свое время в Стамбуле обычный турист, а не только фанат турецких сериалов. Сегодня речь пойдет о дворце Адиле Султан. Адиле – единственная дочь тридцатого султана Махмуда II, пра(4)внучка Ахмеда I и Кёсем-султан и пра(8)внучка Сулеймана Великолепного и Хюррем Султан. Считается первой османской поэтессой. В Стамбуле несколько мест, связанных с ней. Если вы смотрели сериал «Постучись в мою дверь», то помните, что во время прогулки по городу Серкан рассказывал Эде о дворце Адиле-Султан, но вот показывает он ей павильон Адиле Султан, а не дворец. К истории тоже есть вопросы, по словам Серкана дворец построен в 1800м году, но Адиле тогда еще не родилась (ее годы жизни 1826-1899), по данным, которые я нашла, павильон был построен в 1853 году. Я думаю, что это вопросы к дубляжу, в турецком я слышу прави

Я очень люблю эту категорию статьей, когда рассказываешь не о доме, а о достопримечательности. К нем я отношу исторические здания, парки, набережные, в общем все те места, куда пойдет провести свое время в Стамбуле обычный турист, а не только фанат турецких сериалов. Сегодня речь пойдет о дворце Адиле Султан.

Adile Sultan Sarayı. Фото https://www.adilesultan.com/
Adile Sultan Sarayı. Фото https://www.adilesultan.com/

Адиле – единственная дочь тридцатого султана Махмуда II, пра(4)внучка Ахмеда I и Кёсем-султан и пра(8)внучка Сулеймана Великолепного и Хюррем Султан. Считается первой османской поэтессой.

Адиле-султан. Первая османская поэтесса. Фото Женского музея Стамбула http://www.istanbulkadinmuzesi.org/
Адиле-султан. Первая османская поэтесса. Фото Женского музея Стамбула http://www.istanbulkadinmuzesi.org/

В Стамбуле несколько мест, связанных с ней. Если вы смотрели сериал «Постучись в мою дверь», то помните, что во время прогулки по городу Серкан рассказывал Эде о дворце Адиле-Султан, но вот показывает он ей павильон Адиле Султан, а не дворец. К истории тоже есть вопросы, по словам Серкана дворец построен в 1800м году, но Адиле тогда еще не родилась (ее годы жизни 1826-1899), по данным, которые я нашла, павильон был построен в 1853 году. Я думаю, что это вопросы к дубляжу, в турецком я слышу правильное название, но дальше не понимаю, подозреваю, что там не «1800й год», а в «1800х годах» (кстати, студия дубляжа «Кирилица» перевела более верно «в 19м веке»). Тут стоит отметить, что дворец султанши Адиле находится в 9 км от места, где гуляют герои. Но, кстати, в пешей доступности от кафе Кандили, где они пили самый лучший кофе.

Серкан и Эда смотря на павильон Адиле-султан, но историю рассказывает про дворец. Кадр из сериала «Постучись в мою дверь», Турция, 2021 год
Серкан и Эда смотря на павильон Адиле-султан, но историю рассказывает про дворец. Кадр из сериала «Постучись в мою дверь», Турция, 2021 год
Карта расположения объектов
Карта расположения объектов

Adile Sultan Sarayı расположился по адресу: Kandilli, Vaniköy Cd No: 12, 34684 Üsküdar. К сожалению, здание, которое мы можем увидеть сейчас это восстановленное после пожара 1986 года строение, которое открылось для публики в 2006 году. Тут есть тоже интересный факт, что восстанавливали здание на средства бизнесмена Сакыпа Сабанджи, семья которого сейчас сдает дом для съемок сериала «Зимородок» , а все вырученные средства отправляет на благотворительность.

Дворец Адиле Султан 25 августа 1911 года. Источник: Ankara Üniversitesi, Author	Servet-i Fünun Dergisi
Дворец Адиле Султан 25 августа 1911 года. Источник: Ankara Üniversitesi, Author Servet-i Fünun Dergisi

Что же было до пожара? Дом-султанши был построен по проекту архитектора Саркиса Бальяна по заказу ее брата султана Абдул-Азиза в 1861 году. После ее смерти в 1899 году в доме дворец должен был стать школой для девочек, но тут разместилось одно из подразделений Военного министерства. Только в 1916 году воля султанши Адиле была исполнена и здание передали женской школе. В 1969 году школа переместилась в новые здания, а здесь с 1969 по 1986 года находился интернат, который и сгорел от короткого замыкания. О том как восстановили здание, я уже выше рассказала. Ну а теперь давайте перейдем к сериалам, которые снимались в интерьерах дворца. Надо сказать, что их накопился приличный список, это вам не лестница Камондо, о которой я рассказывала. У меня Дворец Адиле прежде всего ассоциируется с сериалом «Любовь напрокат», он там мелькает несколько раз (я выбрала не самую популярную сцену 😊).

Кадр из сериала «Любовь напрокат», Турция, 2015 год
Кадр из сериала «Любовь напрокат», Турция, 2015 год
Кадр из сериала «Запретный плод», Турция, 2018 год
Кадр из сериала «Запретный плод», Турция, 2018 год
Кадр из сериала «Воссоединение», Турция, 2019 год
Кадр из сериала «Воссоединение», Турция, 2019 год
Кадр из сериала «Позвоните моему менеджеру», Турция, 2020 год
Кадр из сериала «Позвоните моему менеджеру», Турция, 2020 год
Кадр из сериала «Вишневый сезон», Турция, 2014 год
Кадр из сериала «Вишневый сезон», Турция, 2014 год
Кадр из сериала «Эзель», Турция, 2009 год
Кадр из сериала «Эзель», Турция, 2009 год
Кадр из сериала «Сон», Турция, 2017 год
Кадр из сериала «Сон», Турция, 2017 год
Кадр из сериала «Черная любовь», Турция, 2015 год
Кадр из сериала «Черная любовь», Турция, 2015 год
Кадр из сериала «Этот город последует за тобой», Турция, 2014 год
Кадр из сериала «Этот город последует за тобой», Турция, 2014 год
Кадр из сериала «Рамо», Турция, 2020 год
Кадр из сериала «Рамо», Турция, 2020 год
Кадр из сериала «Сипахи», Турция, 2022 год
Кадр из сериала «Сипахи», Турция, 2022 год
Кадр из сериала «Добро», Турция, 2022 год
Кадр из сериала «Добро», Турция, 2022 год
Кадр из сериала "8 дней", Турция, 2018 год. Найдено и добавлено автором после публикации статьи.
Кадр из сериала "8 дней", Турция, 2018 год. Найдено и добавлено автором после публикации статьи.
Кадр из сериала "Горькая любовь", Турция, 2015 год. Найдено и добавлено автором после публикации статьи.
Кадр из сериала "Горькая любовь", Турция, 2015 год. Найдено и добавлено автором после публикации статьи.
Кадр из сериала "Зимородок", Турция, 2022 год. Найдено sasha sasha после публикации статьи.
Кадр из сериала "Зимородок", Турция, 2022 год. Найдено sasha sasha после публикации статьи.
Кадр из сериала "Приговор", Турция, 2021 год. Найдено и добавлено автором после публикации статьи.
Кадр из сериала "Приговор", Турция, 2021 год. Найдено и добавлено автором после публикации статьи.
Кадр из сериала "Любовь Мерьем", Турция, 2017 год. Найдено и добавлено автором после публикации статьи.
Кадр из сериала "Любовь Мерьем", Турция, 2017 год. Найдено и добавлено автором после публикации статьи.
Кадр из сериала "Гюльпери", Турция, 2018 год. Найдено и добавлено автором после публикации статьи.
Кадр из сериала "Гюльпери", Турция, 2018 год. Найдено и добавлено автором после публикации статьи.
Кадр из сериала "Камень желаний", Турция, 2023 год. Найдено и добавлено автором после публикации статьи.
Кадр из сериала "Камень желаний", Турция, 2023 год. Найдено и добавлено автором после публикации статьи.
Кадр из сериала "Чудо-доктор", Турция, 2019 год. Найдено и добавлено автором после публикации статьи.
Кадр из сериала "Чудо-доктор", Турция, 2019 год. Найдено и добавлено автором после публикации статьи.
Кадр из сериала "У меня все еще есть надежда", Турция, 2013 год. Найдено и добавлено автором после публикации статьи.
Кадр из сериала "У меня все еще есть надежда", Турция, 2013 год. Найдено и добавлено автором после публикации статьи.
Кадр из сериала "Высшее общество", Турция, 2016 год. Найдено и добавлено автором после публикации статьи.
Кадр из сериала "Высшее общество", Турция, 2016 год. Найдено и добавлено автором после публикации статьи.
Кадр из сериала "Обещание", Турция, 2017 год. Найдено sasha sasha после публикации статьи.
Кадр из сериала "Обещание", Турция, 2017 год. Найдено sasha sasha после публикации статьи.
Кадр из сериала "Мечты и жизни", Турция, 2022 год. Найдено sasha sasha после публикации статьи.
Кадр из сериала "Мечты и жизни", Турция, 2022 год. Найдено sasha sasha после публикации статьи.
Кадр из сериала "Ложь", Турция, 2024 год. Найдено и добавлено автором после публикации статьи.
Кадр из сериала "Ложь", Турция, 2024 год. Найдено и добавлено автором после публикации статьи.
Кадр из сериала "Бахтияр Ольмез", Турция, 2017 год. Найдено и добавлено автором после публикации статьи.
Кадр из сериала "Бахтияр Ольмез", Турция, 2017 год. Найдено и добавлено автором после публикации статьи.
Кадр из сериала "Династия Шакира Паши: чудеса и скандалы", Турция, 2024 год. Найдено и добавлено автором после публикации статьи.
Кадр из сериала "Династия Шакира Паши: чудеса и скандалы", Турция, 2024 год. Найдено и добавлено автором после публикации статьи.
Кадр из сериала "Сон Эшрефа", Турция, 2025 год. Найдено и добавлено автором после публикации статьи.
Кадр из сериала "Сон Эшрефа", Турция, 2025 год. Найдено и добавлено автором после публикации статьи.
Кадр из сериала "Глаза черного моря", Турция, 2025 года. Найдено и добавлено автором после публикации статьи.
Кадр из сериала "Глаза черного моря", Турция, 2025 года. Найдено и добавлено автором после публикации статьи.
Кадр из сериаал "Кровавый эфир" (Дилемма), Турция, 2024 год. Найдено и добавлено автором после публикации статьи.
Кадр из сериаал "Кровавый эфир" (Дилемма), Турция, 2024 год. Найдено и добавлено автором после публикации статьи.
Кадр из фильма "Цицерон", Турция, 2019 год. Найдено и добавлено автором после публикации статьи.
Кадр из фильма "Цицерон", Турция, 2019 год. Найдено и добавлено автором после публикации статьи.
Кадр из сериала "Пойраз Караэль", Турция, 2015 год. Найдено и добавлено автором после публикации статьи.
Кадр из сериала "Пойраз Караэль", Турция, 2015 год. Найдено и добавлено автором после публикации статьи.

Я не планировала добавлять в статью внутренние помещения, но так вышло, что есть сериалы, в которых съемки были только внутри. Поэтому будем знакомится и с внутренними помещениями.

Дворец Адиле Султан. Фото с сайта дворца.
Дворец Адиле Султан. Фото с сайта дворца.
Кадр из сериала "Семья", Турция, 2023 год. Найдено и добавлено автором после публикации статьи.
Кадр из сериала "Семья", Турция, 2023 год. Найдено и добавлено автором после публикации статьи.
Кадр из сериала "Пусть это останется между нами", Турция, 2013 год. Найдено и добавлено автором после публикации статьи.
Кадр из сериала "Пусть это останется между нами", Турция, 2013 год. Найдено и добавлено автором после публикации статьи.
Кадр из сериала "Любит не любит", Турция, 2016 год. Найдено sasha sasha после публикации статьи.
Кадр из сериала "Любит не любит", Турция, 2016 год. Найдено sasha sasha после публикации статьи.
Кадр из сериала "Невинность", Турция, 2021 год. Найдено и добавлено автором после публикации статьи.
Кадр из сериала "Невинность", Турция, 2021 год. Найдено и добавлено автором после публикации статьи.
Кадр из сериала "Спрячь меня", Турция, 2023 год. Найдено и добавлено автором после публикации статьи.
Кадр из сериала "Спрячь меня", Турция, 2023 год. Найдено и добавлено автором после публикации статьи.
Кадр из сериала "Каждый брак заслуживает второй шанс", Турция, 2012 год. Найдено и добавлено автором после публикации статьи.
Кадр из сериала "Каждый брак заслуживает второй шанс", Турция, 2012 год. Найдено и добавлено автором после публикации статьи.
Кадр из сериала "A.S.K.", Турция, 2013 год. Найдено и добавлено автором после публикации статьи.
Кадр из сериала "A.S.K.", Турция, 2013 год. Найдено и добавлено автором после публикации статьи.
Кадр из сериала "Цена", Турция, 2023 год. Найдено и добавлено автором после публикации статьи.
Кадр из сериала "Цена", Турция, 2023 год. Найдено и добавлено автором после публикации статьи.
Кадр из сериала "Дела сердечные", Турция, 2014 год. Найдено и добавлено автором после публикации статьи.
Кадр из сериала "Дела сердечные", Турция, 2014 год. Найдено и добавлено автором после публикации статьи.
Кадр из сериала "Ловушка", Турция, 2022 год. Найдено и добавлено автором после публикации статьи.
Кадр из сериала "Ловушка", Турция, 2022 год. Найдено и добавлено автором после публикации статьи.
Кадр из фильма "Два мира, одно желание", Турция, 2025 год. Найдено sasha sasha после публикации статьи.
Кадр из фильма "Два мира, одно желание", Турция, 2025 год. Найдено sasha sasha после публикации статьи.
Кадр из сериала "Разведка", Турция, 2021 год. Найдено и добавлено автором после публикации статьи.
Кадр из сериала "Разведка", Турция, 2021 год. Найдено и добавлено автором после публикации статьи.
Кадр из сериала "Под одним дождем", Турция, 2026 год. Найдено и добавлено автором после публикации статьи.
Кадр из сериала "Под одним дождем", Турция, 2026 год. Найдено и добавлено автором после публикации статьи.

И еще один ракурс, которые нашли уже в комментариях к статье. Вид из ресторана.

Кадр из сериала "Звезды мои свидетели", Турция, 2017 год. Найдено sasha sasha после публикации статьи.
Кадр из сериала "Звезды мои свидетели", Турция, 2017 год. Найдено sasha sasha после публикации статьи.

Вот такая вот достопримечательность Стамбула, которая, на мой взгляд, достаточно часто попадает в кадр сериальщиков. Я бы, наверное, с удовольствием прогулялась мимо, а потом заглянула в кафе Эды и Серкана.