В качестве преподавателя, я встречала студентов, которые много лет изучали английский, но вот говорить на нем так и не научились. Даже несмотря на то, что они 1. Просмотрели/прослушали кучу контента на английском. Несмотря на то, что это хорошо бустнет ваш словарный запас, прокачает навыки аудирования, говорить лучше вы точно не станете. 2. Проштудировали грамматический справочник. Любители сериалов на английском, скажите, как часто вы встречаете фразы с Present Perfect Continuous? Или может 3 Conditionals? Ну вот, и я о том же. 3. Пытались говорить также сложно, как и на русском. Со всеми причастными и деепричастными оборотами. И не забудьте про специальную терминологию. 4. Читали взахлеб книги в оригинале, не отвлекаясь на словари. Эту ошибку я обнаружила сама. Невозможно использовать в речи слова в значении которых ты не уверен, не говоря уже о произношении. 5. Надеялись, что при встрече с иностранцем слова польются как из рога изобилия. Это так не работает. Как бы это грустно н