Каждый день я перевожу для читателей моего канала отрывок из книги на немецком языке «Freude für alle Tage» («Радость на каждый день»), посвященный конкретному дню.
Таким образом, к концу года вся книга будет полностью переведена :).
Гутен Таг! Добрый день!
Я - Анна, и живу в прекрасной Вене. На своем канале я пишу о жизни в Австрии, путешествиях, а также делюсь наблюдениями о происходящем вокруг.
Подписывайтесь на мой канал, чтобы не пропустить новые публикации.
26 мая
"Смотри, этот узкий мост ведет из страны скорби в страну радости. У
входа, угрожающе выставив вперед обнаженный меч, стоит угольно-черный гигант. Трус испугается, а храбрый идет спокойно в страну радости."
Генрих Гейне
О Генрихе Гейне
Генрих Гейне (Heinrich Heine) - это немецкий поэт, прозаик и литературный критик еврейского происхождения, родившийся 13 декабря 1797 года в городе Дюссельдорф, Германия, и умерший 17 февраля 1856 года в Париже, Франция.
Гейне был известен своими стихотворениями, в которых он использовал юмор, сатиру и иронию, чтобы выразить свои политические и социальные взгляды. Он также написал несколько романов и мемуаров. Его наиболее известные поэтические работы включают "Книгу песен" (Buch der Lieder) и "Новые стихотворения" (Neue Gedichte).
Гейне был известным литературным критиком и журналистом, который писал о многих известных литераторах своего времени, включая Гете, Шиллера, Байрона, Гоголя и Пушкина.
Он также был известен своими политическими взглядами и критикой правительства Германии. Его работы были запрещены в Германии после того, как он выступил против правительства и выразил свою поддержку революционных сил в Европе.
В настоящее время Гейне считается одним из величайших немецких поэтов и литературных критиков XIX века. Его работы продолжают влиять на литературу и культуру по всему миру.
---
Переводы из книги "Радость на каждый день", посвященные другим дням, можно найти в подборке "Радость на каждый день" на моем канале.
***
Если Вам было интересно читать статью, прошу Вас поставить лайк и (или) подписаться на мой канал. Это будет стимулом создавать для Вас новые публикации.
Я также веду сообщество Вконтакте "Из Австрии с любовью". Подписывайтесь на обновления сообщества Вконтакте, если еще не подписались.