Большинство посетителей собралось у клетки с обезьянами. Трудно было понять, кто смешнее, обезьяны или люди. Обезьяны гонялись друг за другом, искали вшей у себя или друг у друга, нежничали друг с другом, тогда дамы уводили своих детей. Ядвига находила это естественным и осталась стоять, наблюдая любовные игры животных с тем же интересом, как и их прочие повадки. Люди у решетки гримасничали, прыгали, делали обезьяньи движения и жесты. Если бы Чарльз Дарвин до сих пор не верил в родство людей и обезьян, он мог бы легко в этом здесь удостовериться. Бобик находил обезьян прелестными, и стыдился за их собратьев, собравшихся у решетки.
Толпа рассосалась, стало тише, обезьяны явно устали от своего выступления перед зрителями и успокоились. Но потом в их обществе возникло оживление. Все смотрели в одну сторону. Бобик подумал, что они ожидают еду. Ничего подобного не произошло. Пришла старая одетая по старой моде дама, остановилась перед клеткой обезьян и сделала элегантный придворный реверанс. Многие обезьяны подошли к решетке и смотрели с интересом.
Потом произошло нечто невообразимое: дама начала перед решеткой танцевать нечто вроде старинного придворного танца, полного грации, прелестных поклонов, распростирания рук, задорных движений кистей. Ядвига и Бобик разделяли интерес обезьян, с восторгом наблюдая представление старой дамы. Пантомима длилась некоторое время, потом дама поклонилась перед обезьянами, как это делают артисты перед публикой. Потом она достала из ридикюля земляные орехи и угостила обезьян. Ядвига отважилась заговорить с дамой:
– Я была свидетельницей вашего танца, я в восхищении, вы танцор? – Дама покраснела, нет, она просто одинокая женщина, не имеющая серьёзного смысла жизни. Однажды во время посещения зоопарка ей пришла идея показать обезьянам нечто веселое, привлекательное. Ядвига предложила ей выпить с ними чашечку кофе, дама согласилась. Они пошли на террасу и заказали кофе и пирог. Бобик попросил ещё три безе со взбитыми сливками. Ему показалось, что у него зверский аппетит, но конечно осилил только одно. Ядвига посмотрела на него укоризненно:
– Вечно эта жадность, ты боишься, что не наешься. Я должна тебя попросить съесть всё, что ты заказал! – Но она, слава Богу, не настаивала. Дама, подбодренная кофе, начала рассказывать.
– После смерти моих милых родителей, за которыми я долго ухаживала, моя жизнь стала пустой. Я каждый день ходила на кладбище и ухаживала за могилами. Однажды ко мне подошел старик и сказал, что я жертвую так много времени на уход за клочком земли, не лучше ли и осмысленнее найти для своих забот живое существо. Я долго обдумывала его слова. Когда я потом увидела обезьян и людей, которые их дразнят, так что обезьяны не знают, люди ли перед ними, я пришла к идее делать нечто для развития обезьян. Я разговариваю с ними и рассказываю разные истории. Они внимательно слушают, и мне кажется, что понимают.
Потом я танцевала перед ними нечто похожее на негритянские танцы, которые они могли видеть на родине в Африке. Они стали дико рваться сквозь решетку. Тогда я начала дома перед зеркалом учиться танцевать. И вот я теперь уже довольно долгое время танцую перед ними каждый день, если позволяют погодные условия, один и тот же танец, смесь сарабанды и паваны, этот танец нравится им, как выяснилось, больше всего. Вы видели, они смотрят совсем спокойно и внимательно. Иногда приходит директор зоопарка, он посмеивается, но видимо понимает меня и обезьян, по крайней мере не запрещает. Некоторые надо мной смеются и называют сумасшедшей – я улыбаюсь в ответ. Может быть я действительно сумасшедшая. Но животные тоже творения Божии.
Я могла бы вступить в союз борьбы за защиту животных, можно было бы делать так много всего разного полезного, но поверьте мне, это сумасшествие, этот танец перед обезьянами, наполняет меня содержанием и связывает меня с этими милыми животными, которые здесь чужаки, заперты в клетках, живут в непривычном климате, такие же одинокие, как и я. Благодаря им я не одинока.
У них такие большие детские глаза, они такие добрые. Я сразу почувствовала, что они меня поймут. А ваш сын наблюдал за мной так внимательно, как будто хотел танцевать вместе со мной! – Бобику было стыдно, что она отгадала, он действительно очень хотел присоединиться к танцу. Когда они шли пешком к отелю, Бобик спросил маму, действительно ли эта дама сумасшедшая.
– В каком-то смысле она конечно сумасшедшая, ибо в ней нечто сдвинуто, но она хозяйка себя самой, и то, что она делает, она делает с такой грацией, что на неё никто не может сердиться. Я думаю, она больше оригинал, я восхищаюсь её жизненной мудростью! – сказал он потом маме.
----
Подписывайтесь, что б не пропустить новые статьи
Полное содержание статей в этом блоге по данной ссылке.
Пост знакомство - обо мне, о том, кто завел этот блог.
#пересказкниг #снемецкогонарусский #переводкниг #владимирлинденберг #философияоглавноем #мыслиобоге #историячеловека #линденберг #челищев #книги #чтопочитать #воспоминанияодетстве #лебедевад #лебедевалексейдмитриевич