Практически каждый второй, если не чаще, гражданин нашей страны в разных вариациях называет себя Православным. Мне всегда хотелось спросить, а он понимает, о чём он говорит. Понятно, что со всех официальных и религиозных каналов в нас летит это замечательное слово. Что это духовная скрепа и т.д. Я сейчас не собираюсь заниматься религиозными вопросами.
Моей целью в этой статье является понять, что означает это слово и не происходит ли какой-то путаницы. Итак.
На текущий момент слова "Православие, Православный" связаны с христианской религией, во главе с РПЦ. Зайдём на первый попавшийся религиозный канал Православие и читаем. Православие (греч. ὀρθοδοξία (ортодоксиа) — правильное суждение, правильное учение, правильное славление (от греч. ὀρθός — прямой, стоящий прямо, правильный, + δοκέω — думаю). Как видим, перевод слишком вольный. Если уж точно переводить с греческого - правильно думающий (слова с корнем "слав" тут нет). Далее. Интересная деталь. Если прочитать преамбулу к Федеральн