СУТРА 40
лабхйате ’пи тат-крипайаива
лабхйате — обретается; апи — всё же; тат — Его (Верховного Господа); крпайа — помилости; эва — только.
Удостоиться общения с великими душами возможно, но лишь по милости Господа.
КОММЕНТАРИЙ: Хотя в материальном мире чистые преданные встречаются редко, Верховный Господь Сам помогает тому, кто искренне ищет истину. Господь #ЧайтаньяМахапрабху сказал Шриле Рупе Госвами:
брахманда бхрамите кона бхагйаван дживагуру-кришна-прасаде пайа бхакти-лата-биджа
«Живые существа, влекомые своей кармой, скитаются по вселенной. Кто-то из них достигает высших планет, а кто-то попадает на низшие. Из многих миллионов таких существ лишь редкий счастливец по милости Кришны встречает на своем пути истинного духовного учителя. Тогда Кришна и духовный учитель даруют ему семя преданного служения» (Ч.-ч., Мадхья, 19.151).
Господь Шри Кришна в образе Параматмы пребывает в сердце каждого живого существа. Он исполняет наши желания настолько, насколько мы того заслуживаем в соо