У меня есть замечательная книга на немецком языке «Freude für alle Tage», название которой можно перевести на русский язык как «Радость на каждый день».
В книге собраны отрывки из произведений немецких авторов, разделенные по дням. Каждый день я буду переводить для вас новый отрывок, посвященный конкретному дню.
Гутен Таг! Добрый день!
Я - Анна, и живу в прекрасной Вене. На своем канале я пишу о жизни в Австрии, путешествиях, а также делюсь наблюдениями и мыслями о происходящем вокруг.
Подписывайтесь на мой канал, чтобы не пропустить новые публикации.
23 мая
"Каждые тысячу лет у меня вырастают крылья. Раз в тысячу лет мое багровое драконье тело проносится сквозь тьму. В бездушных небесах я несу мириады звезд! Тогда я сижу у ручья, под ивами, заплетаю свои длинные золотые волосы, пою и радуюсь, глядя, как они блестят над головой."
Арно Хольц
Об Арно Хольце
Arno Holz (1863-1929) - немецкий писатель и драматург, широко известный своими социально критическими произведениями. Он стал одной из ключевых фигур немецкой литературы своего времени.
Holz наиболее известен своими пьесами и поэмами, в которых он выражает свою критику социального неравенства и проблем своего времени. Одним из его самых известных произведений является пьеса "Die Familie Selicke" (1890), написанная совместно с Йоханнесом Шлафом. Пьеса описывает жизнь бедной рабочей семьи и является критическим обличением социальной несправедливости.
В своих литературных трудах Хольц также продвигал идею "консеквентного натурализма", считая, что искусство должно отражать действительность такой, какая она есть, без идеализации. Эта концепция стала основой для его творческого метода и сильно повлияла на развитие немецкой литературы в начале 20-го века.
Кроме того, Arno Holz написал множество стихотворений, из которых наиболее известны "Phantasus" (1898) и "Buch der Zeit" (1921). Несмотря на свою критическую позицию, его работы оставались популярными и востребованными у читателей, и его вклад в немецкую литературу является чрезвычайно значимым.
***
Если Вам было интересно читать статью, прошу Вас поставить лайк и (или) подписаться на мой канал. Это будет стимулом создавать для Вас новые публикации.
Я также веду сообщество Вконтакте "Из Австрии с любовью". Подписывайтесь на обновления сообщества Вконтакте, если еще не подписались.