"Мне нравится, что все советское называется пропагандой, но все западное считается правдой. Даже если это одно и то же..."
Сиа, дорогие читатели! Так приветствуют друг друга в Венгрии, откуда родом один из комментаторов, чью реплику вы встретите ниже. Интересно, показывали ли в Венгрии в советские годы мультфильм "Урок не впрок"? Если честно, его и в СССР-то, видимо, не очень часто показывали. По крайней мере, нам он на глаза ни разу не попадался.
Снял его режиссер Валентин Караваев, взяв за основу карикатуры Бориса Ефимова. Смысл мультфильма в том, что после второй мировой войны фашизм не аннигилировал. Он выжил, затаясь и зализывая раны. А потом вновь поднял голову.
Герой этой небольшой картины - немецкий обыватель, который при Гитлере вполне разделял все нацистские убеждения, а после поражения Германии надел овечью шкуру и стал прикидываться безобидным бюргером. В картине это показано буквально - немец натягивает на себя овечью шкуру, а потом преспокойно живет себе в ФРГ. Более того, он там востребован - ведь надо опять бороться с востоком, с коммунистами.
В общем, нам с вами объяснять что к чему не требуется. Мы прекрасно знаем, что многие нацисты действительно получили крупные посты в правительстве Западной Германии. Эсесовец Теодор Оберлендер при Аденауэре стал министром по делам беженцев. Ганс Глобке, по уши замазанный в холокосте, преспокойно занимал пост госсекретаря ФРГ и был одним из ключевых помощников канцлера.
И таких примеров много.
Так вот, интересно, какое впечатление советский мультфильм на эту острую тему производит на западных зрителей? Давайте почитаем их собственные комментарии, оставленные на YouTube. Перевод, как обычно, наш.
Joe:
Я раньше никогда по-настоящему не видел пропаганды, которая соответствовала бы риторике ГДР о том, что Стена является защитным барьером, антифашистской стеной. Это действительно уникально и помогает прояснить взгляд на нее с Востока. Вступительный кадр действительно бросается в глаза. Кто-нибудь может сказать, кто все эти изображенные мужчины? И является ли здесь главным то, что этот бывший нацист нашел убежище в Западной Германии, но не смог повлиять на ГДР?
Natan Sandle:
Все, что я понял из этого, - это то, что они считают, что коммунистическая часть Европы была лучше. Я живу в одной из этих стран (Венгрия), и я могу сказать вам, что мы все еще выздоравливаем.
zipacna1980:
Это исторический факт, что Россия первой противостояла Гитлеру, посылая свои самолеты и пилотов для поддержки испанских республиканцев в борьбе с нацистскими элементами. Это было в середине 30-х годов, когда русские летчики противостояли немецким люфтваффе в Испании, еще до битвы за Британию. В 1938 году Советы предложили Франции и Великобритании объединиться против Гитлера, но это было отклонено. Столкнувшись с японской угрозой на Тихом океане, у русских не было иного выбора, кроме как выиграть время, вступив в союз с немцами.
Mike Cleary:
Эти советские пропагандистские фильмы такие интересные.
CyanTeamProductions:
Мне нравится, что все советское называется пропагандой, но все западное считается правдой. Даже если это одно и то же.
Panos revelator:
Жаль, что стена пала.
Man In The Wilderness:
Все американцы в этом фильме выглядят чрезмерно страдающими запорами...
Kyle Shiflet:
Как ни печально, но есть доля правды в том, что когда Германия была разделена на Восток и Запад, в парламенте Западной Германии было много бывших нацистов, эсэсовцы проводили собрания...
Matari Sambia:
Я ни черта не понял.
Ну как? Что вы думаете об этих комментариях? Напишите нам!
_________________
Подписывайтесь, ставьте лайки, впереди много всего интересного