Найти в Дзене

Что соединяет людей в Семью? Роман Нины Федоровой

Хочу предложить вашему вниманию роман Нины Федоровой «Семья». Но сначала несколько слов об авторе: Нина Федорова (настоящее имя – Антонина Федоровна Романовская; 1895-1983) родилась в г.Лохвице Полтавской губернии, а умерла в Сан-Франциско. После получения образования в Петрограде, Нина Федорова оказалась в Харбине, русском городе в Китае, а когда случилась революция 1917 года, все живущие в Харбине лишились советского гражданства. Антонина Федоровна стала преподавать русский язык и литературу. Прошли годы и уже в США, под псевдонимом - Нина Федорова, она написала на английском языке роман «Семья», в 1940 году он был опубликован. К российскому читателю книга пришла уже в 90-е годы, она была опубликована в журнале «Роман-газета». Действие происходит в 1937 году, в китайском городе Тянцзине. Когда-то большая, богатая и знатная семья, в огне революций и войн, потеряла многих своих членов и остались: Бабушка, Мать, Лида, Петя и Дима. Мальчики –два племянника-сироты. Членам семьи

Хочу предложить вашему вниманию роман Нины Федоровой «Семья».

Но сначала несколько слов об авторе: Нина Федорова (настоящее имя – Антонина Федоровна Романовская; 1895-1983) родилась в г.Лохвице Полтавской губернии, а умерла в Сан-Франциско. После получения образования в Петрограде, Нина Федорова оказалась в Харбине, русском городе в Китае, а когда случилась революция 1917 года, все живущие в Харбине лишились советского гражданства. Антонина Федоровна стала преподавать русский язык и литературу. Прошли годы и уже в США, под псевдонимом - Нина Федорова, она написала на английском языке роман «Семья», в 1940 году он был опубликован. К российскому читателю книга пришла уже в 90-е годы, она была опубликована в журнале «Роман-газета».

фото Нины Федоровой из открытых источников
фото Нины Федоровой из открытых источников

Действие происходит в 1937 году, в китайском городе Тянцзине. Когда-то большая, богатая и знатная семья, в огне революций и войн, потеряла многих своих членов и остались: Бабушка, Мать, Лида, Петя и Дима. Мальчики –два племянника-сироты. Членам семьи было от восьми до семидесяти лет. Семья жила в британском квартале города.

Финансовое положение Семьи было неопределенно, более того ненаучно, нелепо…Его основами были, во-первых попытки что-нибудь заработать, во-вторых, развитие навыков обходится без необходимого. Уменье же обходиться без необходимого есть дело совершенно личное, не зависящее от посторонних, и с годами практики могущее быть доведенным до высокой степени виртуозности и совершенства техники. Так, летом члены Семьи обходились без шляп, перчаток, чулок, носков, пальто; зимой – без галош, теплой одежды, шерстяных вещей; без пищи частенько во все времена года; без тепла, уюта и человеческого участия –десятилетия.

Бабушка больше других замечала лишения, так как помнила дом с колоннами и множеством вещей! Она чувствовала себя униженной, так как у шестнадцатилетней внучки Лидочки была только одна рубашка. Но сама Лида мечтала о другом – получить первый приз в соревнованиях по плаванию и была полна надежд.

Семья кормилась тем, что сдавала комнаты, оставляя одну за собой.

В ней всегда стоял странный деревянный диван, как корабль - тут спала Бабушка. Это была единственная постель семьи. Все остальные должны были явиться как плод изобретения и воображения. Иногда стулья связывались вместе: четыре – кровать для Димы, шесть – для Лиды. Петя, к сожалению, был довольно высок, и постель для него представляла трудную проблему. Летом он спал в гамаке, подвешенном к двум деревьям в саду. Мать спала в коридоре, и мало кто знал об этом, так как она ложилась всегда после всех и утром просыпалась первой.

Однажды в дом постучался господин и попросил комнату для своей сестры миссис Парриш и сразу же…. подумать только - положил деньги на стол! Но оказалась миссис Парриш выпивает и еще у нее была огромная собака. Семья была удивлена, не обнаружив за вечерним чаем Диму, тот сидел во дворе, глядя на собаку. Собака была мечтой всей его восьмилетней жизни. Мать с ужасом сообразила, что кормить придется и собаку тоже. Какой расход!

Мы проживает день за днем с этой удивительной Семьей ( в книге всегда с большой буквы). Видим, молящуюся по ночам Бабушку, перед единственной, сохранившейся от всех переездов – семейной иконой Божьей Матери; усталую Мать, которая по ночам не всегда может заснуть и вспоминает, что муж бросил ее и уже нет никого, кто помнит, что за красоту и изящество ее называли Авророй; двадцатилетний Петя страдает от уязвленной гордости и невозможности применить свои молодые силы.

Всем довольна была только Лида, она ни на кого не обижалась и никого не обвиняла за свое положение в жизни. Но девушка вдруг, стала мечтать. В том месте, куда она ходила плавать, с ней стал здороваться американский мальчик, года на два-три старше. Всегда улыбается и спрашивает «Какая погода – не правда ли?». Лида решилась спросить у Бабушки, красивая ли она? Но Бабушка велела почистить сковородки.

Дни шли и как-то, трезвая миссис Парриш, глядя из окна на марширующего рядом с собакой Диму , пригласила мальчика к себе в комнату, чтобы угостить и поговорить …

Книга замечательная, прекрасная, добрая, автор с любовью и улыбкой описывает своих героев. Очень интересно читать об исторических событиях, в которые, в очередной раз попадает Семья и об особенностях жизни в этом городе русских беженцев, китайцев, японцев, англичан. Ведь писательница была сама свидетелем описываемых событий. А еще эта книга - пример воспитанности и отношения к ближним и дальним, и вообще, к жизни.

В одной из глав, автор делает такой вывод «Только преданность и нежность соединяет людей в семью».

фото из открытых источников
фото из открытых источников

Рекомендую всем этот прекрасный роман. Не смотря на трагизм описываемых событий, книга очень светлая и оптимистичная. А какой замечательный русский язык! Читать обязательно!

Читали? Делитесь впечатлениями? Еще какие романы о семье вам нравятся?

Еще одна прекрасная книга о русских беженцах в Китае здесь.